ขนมจีนไม่ใช่อาหารจีน หากแต่เป็นอาหา

ขนมจีนไม่ใช่อาหารจีน หากแต่เป็นอาหารมอญ คำว่า "ขนมจีน" มาจากภาษามอญว่า "ขฺนํจินฺ" [คะ -นอม-จีน] คำว่า "คะนอม" มีความหมายอย่างหนึ่งว่าเส้นขนมจีน คำว่า "จีน" มีความหมายว่า "สุก"
คำว่า "ขนมจีน" หรือ "หนมจีน" คำนี้พบได้ในบทเสภาเรื่องขุนช้างขุนแผนตอนกินเลี้ยง คราวที่เจ้าล้านช้างถวายนางสร้อยทองแก่พระพันวษาความว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Non-Chinese noodles But it is mind "," Mon comes from the engraving "ขฺนัจิน" [Ka-s/s-North China] "final"? There is the one of the "Chinese noodles" means "ripe".The word "noodles" or "machin" means. This word sepha Khun provisions found in the Chang legend episode celebration. The problem which was offered to her gold necklace, elephant trip God thousands that wasa.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Non-food Chinese noodles But as the Mon word "noodles" from the Mon language as "Kฺ conductor Jin Allah" [I - Nom - China] the words "I am ready," meaning one that noodles word "China" there. means "ripe"
for "noodles" or "Puddin China," the term is found in chapter Sepa's locale at the feast. Last time you gave her a gold chain elephant god that thousands of students.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Player isn't Chinese. "Food" noodles "from Mon mon" ขฺนํ Jin, "[?] the word" NOM NOM -จีน "means one that noodles The word "China" means "cooked"
.The word "noodles" or "chips", this word is found in the Chinese rural about logging table at dinner. Time that you offered her a gold necklace to the thousand million elephants around the keep.