แต่เมื่อเวลาผ่านไป…กลับไม่มีอะไรเปล

แต่เมื่อเวลาผ่านไป…กลับไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง! ผีเสื้อน้อยต้องเดินและคลานไปมาทั้งชีวิต ด้วยสภาพร่างกายบวมกลมและปีกแห้งเล็กที่ไม่มีโอกาสจะบินได้ ภายใต้การดูแลอย่างอ่อนโยนของชายผู้หวังดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But from time to time ... back, nothing changes! Butterfly walk and crawl back to life With a round body and wings to dry little swelling that does not have a chance to fly. Under the gentle man's great hope.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But over time ... no matter what! ผiesืgangai to walk and crawl to his whole life. The swelling round the body and wings of a no opportunity to fly. Under the gentle care of a good man.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But as time goes on, nothing has changed! Butterfly Girl to walk and creeping life. Physical condition of swelling and dried small round wing did not have a chance to fly. Under the care of a man does mildly