เขาไม่ชอบเธอ ดังนั้นเธอจึงคิดว่า เข

เขาไม่ชอบเธอ ดังนั้นเธอจึงคิดว่า เขาอาจมีอดีตที่ไม่ดีกับเพื่อนคนไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He doesn't like her, so she thought he might have a bad past with a Thai friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He did not like her, so she thought. He may have a bad history with Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He doesn't like her, so she thought he might have a dark past with fellow Thai.