คุณสามารถตอบเราได้หรือไม่ ว่ามาตรฐา

คุณสามารถตอบเราได้หรือไม่ ว่ามาตรฐานสำหรับการอบแห้งที่สมบรูณ์ ต้องใช้เวลาเท่าไหร่ ประสิทธิภาพถึงจะเทียบเท่ากับ OEM

เพื่อที่คุณจะปรับมาตรฐานเวลาของขบวนการ ซ่อมสี เพราะเราไม่ต้องการให้เกิดปัญหา ลูกค้าร้องเรียนในอนาคต

เพราะเรามั่นใจว่ารถที่ผ่านขบวนการทำสีแห้งช้าสีจะแห้งสนิท จะไม่เกิดปัญหาระยะยาว เมื่อลูกค้าใช้งาน

หาก คุณคิดว่ามันเกี่ยวกับความชื้นของอากาศ ในช่วงฤดูฝน คนควรจะปรับมาตรฐานในขบวนการการอบแห้งของคุณหรือไม่ เพื่อที่เราจะได้ตกลงเมื่อมีการขยายเวลา ของขั้นตอนการทำสี และแจ้งความต้องการของลูกค้า

อย่างไรก็ตามเราไม่อยาก ให้คิดว่าความต้องการที่เร็วขึ้นของสินค้า มาเป็นประเด็น มากกว่าคุณภาพของสินค้า

เรายังเชื่อในศักยภาพการทำงานของทีมคุณ และเราก็คาดหวังในเรื่องของคุณภาพใว้สูงมาก

เพราะเรามั่นใจว่ารถที่กลับมาจาก P'Color เราจะสามารถส่งมอบได้ โดยไม่ต้อง Re-PDI

แต่มันไม่ 100% เราจึงต้องเก็บและแก้ไขงาน ก่อนส่งมอบ เพราะมันจะเสียเวลาและค่าใช้จ่ายจำนวนมาก หากเราต้องส่งกลับให้ P'Color แก้ไข


จากปัญหาดังกล่าว เจ้านายของผมต้องการให้สรุปความชัดเจน แนวทางการแก้ไข และแนวทางการป้องกันโดยเร็ว ซึ่งเราจะสามารถรับประกันคุณภาพของสินค้าได้ ก่อนส่งมอบ


จากปัญหาดังกล่าว เราได้มีการตรวจรถสอบรับรถที่ P'Color Nakhonpathom จำนวน 6 คัน เราพบว่าเป็นปัญหาเดียว


เราพบว่าวิธีการวางไม่ถูกต้อง ซึ่งมันอาจทำให้ชิ้นส่วนของรถเสียหาย เราอยากให้หาแนวทางป้องกันโดยด่วน

ผมหวังว่าเราจะร่วมกันแก้ไข ปัญหาโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You can reply to us that you get for drying must take much performance to be comparable to OEM.The standard time of adjustment. Color repair because we don't want to let a problem customer complaints in the future.We are confident that the car through a slow-drying paint, color, movement will be completely dried will not result in long-term problems. When customers use.If you think it's about the humidity of the air. During the rainy season, people are supposed to adjust the standard in the drying process. So we have agreed upon the extension of the process and notify clients.However, we don't want you to think that the requirements of item is greater than the quality of the goods.We also believe in the potential of the work of the team and we expect in terms of quality for their very high.We are confident that the car back from the P'Color, we will be able to deliver. Without Re-PDIBut it's not 100%, so we have to store and edit before submitting because it is waste of time and a lot of expense. If we need to return to the Edit P'ColorFrom the problem. My boss would like to give a summary. The editing guidelines and guidelines for protection as soon as we are able to guarantee the quality of the product before delivery.From the problem. We have to check the pick-up car test P'Color 6 country we find Nakhonpathom is one problem.We found that the place is not valid. It may also cause pieces of the damaged car. We wanted to find a way to prevent immediate.I hope we will together resolve the problem ASAP.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You can answer or not. Standards for drying the SDAs. How much to take The performance is equivalent to OEM order for you to adjust the time of the repair process because we do not want problems. Customer complaints in the future because we are confident that the processes do not slow drying paint to dry completely. Will not be long-term problems When customers use the Do you think it's about the humidity of the air during the rainy season should be standardized in the drying process or not. So we have agreed on the extension of time. The process of making color And identify customer needs , we do not want. I think that the need for faster product. A point Over the quality of products , we also believe in your team's performance. And we expect the issue of trust is very high quality because we are confident that the car back from P'Color we are able to deliver without Re-PDI , but it is not 100%, we need to store and edit before sending. because it delivers time and cost a lot. If we have to send them back to P'Color resolve the issue. My boss wants to make clear conclusions. Resolution Prevention and early We can guarantee the quality of the product. Before the delivery of such problems. We have got the car to get the car P'Color Nakhonpathom 6 units, we found that the only problem we found a way to put incorrectly. It may damage parts of the car. We want to find ways to prevent urgent , I hope that together we will solve the problem soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you answer me? Standard for drying complete. How long will it take to the equivalent efficiency OEM

.So that you will adjust the standard time of the repair color, because we don't want to cause trouble. Customer complaints in the future

because we are confident that the car through the paint dry slowly are completely dry, will not be long-term problems. When customers use

.If you think it's about the humidity of the air during the rainy season, people should adjust the standard in the process of drying? So that we can agree when there is an extended period of time, the procedure for color and requirement of customers

.However, we don't want to. To think needs faster of goods, a more than the quality of the product

we ยังเชื่อ in potential functions of your team. And we expect in terms of quality have very high

.