ฉันได้รับเอกสารจากคุณชาลินีในวันที่

ฉันได้รับเอกสารจากคุณชาลินีในวันที่ 14 กันยายน 2559. ดังนั้นฉันจะทำการจ่ายเงินในวันที่ 29 กันยายน 2559
แต่ฉันอยากจะให้คุณแก้ไขใบลดหนี้ ฉันคิดว่าคุณใช้สกุลเงินผิดหรือเปล่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I received a document from you on September 14 so 2559 chalini I paid on September 29 2559.But I wanted to let you edit the credit memo. I think you're using the wrong currency?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I received a document from your Chalini on 14 September 2559. So I will be paid on September 29, 2559
, but I wanted to let you edit the memo. I think you're wrong currency.