เริ่มตั้งแต่ เดือนกันยาย -พฤศจิกายน

เริ่มตั้งแต่ เดือนกันยาย -พฤศจิกายน ดูใบไม้ร่วงในญี่ปุ่นจะเริ่มในราวเดือนกันยายนจนถึงเดือนพฤศจิกายน เป็นช่วงที่มีอากาศดี เพราะหลังจากฤดูร้อนผ่านพ้นไป ลมเย็น ๆ ก็พัดมาแทนที่ พฤกษา นานาพันธุ์ เริ่มผลัดสีจากเขียวเป็นแดง ส้ม เหลือง แล้วก็พากันร่วงหล่นลงดิน เหลือแต่กิ่งก้านโบกไหวไปตามลมรอวันที่ลมหนาวพัดมาเยือนอย่างท้าทาย ในฤดูนี้นับว่าเป็นฤดูที่มีสีสันมากที่สุดอุณหภูมิประมาณ 14-18 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Starting from the month of November-the grandmother. See the fall in Japan will start around September until November, there is a good weather after summer has passed. Breeze was blowing for assorted varieties. Green is the color red from the start to take turns yellow, then Orange, then take the same ground but fallen twigs flying in the wind, waiting for the day to blow the official winter challenge. In this season, is considered to be the most colorful, about 14-18° c temperatures.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Starting in September - November Fall in Japan will begin around September to November. As the good weather After the summer gone cold wind was blowing replace various kinds of plants from alternate color from green to red, orange, yellow and then fall to the ground together. But waved branches sway in the wind, waiting for the wind to blow away the challenge. This season is a season, with temperatures around 14-18 degrees Celsius, most colorful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Starting from September - November. See autumn leaves in Japan will begin in September จนถึงเดือนพฤศจิกายน story. A period of good weather. Because after the summer passed, the breeze was blowing replace flora varieties.Orange, yellow, and they fall into the ground. Only branches waving motion along the wind waiting for the cold wind blows to challenge. In this season is the most colorful season temperature about 14-18 degrees Celsius.