ขอโทษที่ไม่ได้ส่งรูปถ่ายไปให้คุณฉัน

ขอโทษที่ไม่ได้ส่งรูปถ่ายไปให้คุณ
ฉันไม่ได้ถ่ายรูป
ฉันอยากคุยกับคุณมาก แต่ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ฉันเสียใจฉันกลัวว่าคุณจะไม่ชอบฉัน
และอาจมีผู้หญิงที่ดีกว่าฉันคุยกับคุณอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I did not send photos to you

I did not take pictures, I want to talk to you. แต่ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ฉันเสียใจฉันกลัวว่าคุณจะไม่ชอบฉัน
และอาจมีผู้หญิงที่ดีกว่าฉันคุยกับคุณอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Excuse me, do not send photos to you
I did not take pictures I would like to talk to you.
. But I speak English I'm sorry, I'm afraid that you will not like me
and there may be a better woman I talk to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry that is not submitted the photo to you

I'm not taking a picture I want to talk to you. But I did not speak English. I am sorry that I am afraid you will not like me
and there may be more than a good woman I talk to you.