คดีนี้เกิดขึ้นเมื่อ 10 ปีก่อน โดยใน

คดีนี้เกิดขึ้นเมื่อ 10 ปีก่อน โดยในช่วงเช้าของวันที่ 23 เม.ย. ปี ค.ศ.1994 คนงานคนหนึ่งพบชิ้นส่วนมนุษย์ถูกยัดใส่ถุงอยู่ในถังขยะที่สวนสาธารณะอิโนะคาชิระในกรุงโตเกียว อวัยวะที่พบได้แก่ มือ 2 ข้าง, เท้า 2 ข้าง ไหล่ด้านขวา, ข้อเท้า และเศษเนื้อกับกระดูกจำนวนมาก รวมทั้งหมด 24 ชิ้น ขณะที่ส่วนศีรษะ, หน้าอก และของลับ ยังไม่พบจนถึงทุกวันนี้
ศพดังกล่าวถูกระบุว่าเป็นของสถาปนิกชั้นนำอายุ 35 ปีคนหนึ่ง ซึ่งเจ้าหน้าที่ตั้งนามสมมติว่า 'เอส' (S) ซึ่งถูกพบขณะมีชีวิตครั้งสุดท้ายเมื่อเวลาประมาณ 22:00 น. วันที่ 22 เม.ย. โดยมีรายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันว่า มีคนที่มีลักษณะคล้ายกับเอส อยู่กับชาย 2 คนในช่วงเวลาประมาณเที่ยงคืน และชาย 2 คนนี้ ก็เข้าไปที่สวนสาธารณะอิโนะคาชิระ ในเวลา 04:00 น. วันที่ 23 เม.ย.
ผลการชันสูตรชี้ว่า ศพของเอสถูกล้างจนสะอาดและถูกดูดเลือดออกไปจนหมด ซึ่งผู้ทำต้องมีทักษะและการฝึกฝนทางการแพทย์อย่างมาก ก่อนถูกสไลด์เป็นชิ้นเล็กขนาดเพียง 1 ซม. ด้วยเลื่อยไฟฟ้า ขณะที่ส่วนกล้ามเนื้อถูกตัดออกไปอย่างระมัดระวัง ศพไม่มีร่องรอยการถูกทุบตีหรือการใช้ยาใดๆ จึงไม่อาจระบุสาเหตุการเสียชีวิตได้ แต่มีร่องรอยของการเลือดออกภายในที่กล้ามเนื้อเล็กน้อย แสดงให้เห็นว่า ชายผู้นี้อาจถูกตัดอวัยวะในขณะที่ยังมีชีวิต
ด้านการสืบสวน เพื่อนและคนรู้จักทุกคนของเอสถูกสอบปากคำทั้งหมด และห้องของเอสก็ถูกตรวจค้นอย่างละเอียด แต่ไม่ได้หลักฐานหรือคำให้การใดๆ ที่เป็นประโยชน์เลย 11 เดือนหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่จำนวนมากที่ร่วมสืบสวนคดีนี้ ถูกเกณฑ์ไปสืบคดี การโจมตีด้วยแก๊สซารินที่สถานีรถไฟใต้ดินโตเกียว ทำให้การสืบสวนหยุดชะงัก และในปี 2009 คดีนี้ก็หมดอายุความ ทั้งที่ยังทิ้งปริศนาไว้มากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This occurs when the lawsuit 10 years prior in the morning of Apr. 23 1994. One of the workers found human parts were stuffed in the trash bag is located at public parks in Tokyo, Ueno, Kaga electronics chira. Organs include, hand, foot, shoulder, side 2 side and 2 on the right side, ankle bone with meat scraps and including all 24 pieces while the head, chest and part of the secret is still not found till today.Such an corpses identified as 35 years of age, a leading architect of the one in which officials assume that ' s behalf ' area (S) that have been found alive while the last time about 22:00, Apr. 22, with a report that does not receive confirmation that there are people who are similar to being with 2 men s men around midnight and two people visit this park Izu no Casa chira. In time 04:00 Apr. 23The autopsy of the corpses have been washed clean and s is sucking the blood out to all who want to hone their skills and tremendous medical slide into smaller pieces before being just 1 cm in size, with an electric saw. While the muscle is cut away carefully. No traces of bodies is bash or any medication may cause loss of life, but there are signs of bleeding within the muscle slightly. Suggests that this may have been the man who cut the organs while they are alive.Investigative side. Friends and acquaintances of everyone s been interrogated and all of the rooms are was detailed but not evidence any testimony or useless 11 months after the incident many officials join investigation of this lawsuit is a lawsuit traces to criteria. Saudi-gas attack on the Tokyo Metro station, Rin makes an investigation and prosecution in 2009 and stop it all over both leaves reminiscent of a puzzle.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This case occurred 10 years ago in the early morning of April 23, 1994, workers found a human parts were stuffed into bags in the trash at a park in Inokashira. Tokyo Organs were found for the second side, 2 feet above the shoulder on the right side, ankle and meat on the bones of a total of 24 pieces, while the head, chest and genitals have not found until
the body has been identified as. leading architects, aged 35, who authorities say that the name 'S' (S) which has been found as a last approximately 22:00 hrs. on April 22 it was reported that not. confirmed There are people who look similar to S. 2 men at about midnight and the two men who went into the park Inokashira in 04:00. April 23
results. Autopsies indicated that Funeral of S. washed clean and sucked the blood out completely. Those who do not have the skills and training of medical dramatically. Before the slide is small, measuring only 1 cm with chainsaws. As the muscles were removed carefully. The body showed no signs of being beaten or use any drugs. Can not identify the cause of death. But there are signs of internal bleeding a little muscle. show that This man may be cut organs while still alive
in the investigation. Friends and acquaintances of everyone's all being interrogated. And the ISI were searched thoroughly. But not any evidence or testimony. Helpful yet 11 months after the incident. Many officers joined the investigation. Were enlisted to spy trial The sarin gas attack in the Tokyo subway. The investigation and a halt in 2009. The case had expired. That has left many puzzles.