ต้องขอโทษที่แจ้งกลับช้า ดิฉันต้องกา

ต้องขอโทษที่แจ้งกลับช้า ดิฉันต้องการการยืนยันจากคุณว่าพื้นที่งานได้มีการเปลี่ยนprofileของ Professional Flash จากฮอลล์9 เป็น ฮอลล์4 เพราะทางลูกค้าเคยประสานงานกับคุณเรื่องการจองพื้นที่มาก่อนหน้านั้นโดยอ้างถึงต้องการจองพื้นที่เดิมปี 2012 ที่ฮอลล์9 พร้อมทั้งสอบถามเรื่องส่วนลดค่าพื้นที่ ตามเอกสารที่แนบมานี้

หากคุณมีคำแนะนำหรือแนวทางอย่างไร รบกวนแจ้งกลับเพื่อที่ฉันจะได้ดำเนินการต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Must excuse me that is returned slowly. I need a confirmation from you that the area had to change the profile of Professional Flash from the Hall 9 is Hall 4. The 2012 Hall 9, as well as inquiries about the discount area, according to the attached documents.
.
If you have any suggestions or guidelines? So I returned to bother continuing.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry to report back soon I need confirmation from you that the job has changed profile of Professional Flash of Hall 9 to Hall 4, because the customer always work with you on the booking area before it by referring to the reservation. Originally built 2012, Hall 9 and inquire about discounts for the area. According to the documents attached to this , however, if you have any recommendations or guidelines. I report back so that I can proceed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Be sorry that late. I need your confirmation that the work area has changed profile of Professional Flash from hall 9's Hall 4.2012 at the hall 9 and inquiring about the discount on the area. According to the attached documents
.
if you have instructions or guidelines. Please tell us the back so that I can continue.