ขอแจ้งความคืบหน้า สำหรับการกู้เงินจ

ขอแจ้งความคืบหน้า สำหรับการกู้เงินจากธนาคารเพื่อจ่ายเงินคืนให้คุณ ขณะนี้การจดจำนองหลักประกันพึ่งเสร็จสิ้น การเบิกจ่ายเงินจะเริ่มต้นเบิกได้ในอีกไม่กี่วันนี้ หากเริ่มเบิกได้เราจะทยอยส่งให้คุณทันที อย่างไรก็ตามเราจะชำระเงินให้คุณทั้งหมดภายในสิ้นปีนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please inform me of progress. For a bank loan to pay you back At this time, the mortgage on the collateral has just been completed. Disbursement of funds will begin in a few days. If you can start withdrawing, we will gradually send it to you immediately. However, we will pay you the full amount by the end of the year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We would like to inform you of the progress of the bank loan in order to repay your mortgage loan. Payment will start in a few days. If possible, we will send it to you immediately. However, we will make all payments to you before the end of this year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please allow me to inform you about the progress of bank loan repayment. The mortgage has just been completed and payment can begin in a few days. If payment is started, we will send it to you step by step immediately. However, we will pay in full before the end of this year.