สวัสดี ฉันชื่อ ฉันต้องการจองที่พักส

สวัสดี ฉันชื่อ
ฉันต้องการจองที่พักสำหรับสองคนที่Takayama Zenkoji Temple Inn
ในวันที่12-15 เมษายน 2017 โปรดแจ้งรายละเอียดการจอง และข้อควรปฎิบัติให้แก่ฉันมาทาง อีเมลนี้

ปล.ฉันอีเมลล์หาคุณเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา คุณแจ้งกลับมาว่าให้ฉันกลับมาจองในเดือนพฤศจิกายน ฉันรอให้ถึงเวลานี้มานาน หวังว่าฉันจะได้รับการบริการที่ดีจากคุณ ขอบคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, my name is. I want to book accommodation for two people at the Zenkoji Temple Inn Takayama.On 12-April 15, 2017, please inform the booking details and the bathai to me. This e-mail. If I email you when this past June. Are you telling me that the back book in November. I wait for the time, hope I get good service from you, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi
, I want to stay for two people at Takayama Zenkoji Temple Inn
on 12-15 April 2017, please provide details of their booking. And you should perform the way I came. Email this

year. I e-mail you when last June. You returned to my book back in November. I waited a long time for this. Hopefully I will get a good service from you, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, my name isI need reservations for two Takayama Zenkoji Temple Inn.On April 12-15 2017 please inform the booking details. And one should treat to me through e-mail.P.S. I e-mail you last June. You returned me back in November. I book until this moment. I hope I will get good service from you. Thank you.