ฉันคิดจะชวนคุณปีนขึ้นไปที่นั่นด้วยก

ฉันคิดจะชวนคุณปีนขึ้นไปที่นั่นด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はあなたがそこに一緒に登ることを勧めます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

あなたがそこを登るしようとするいると思います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は私があなたにそこ（に・で）登るように求めるであろうと思います。