สวัสดี ฉันในอดีต เธอคงจะแปลกใจเทื่อ

สวัสดี ฉันในอดีต เธอคงจะแปลกใจเทื่อได้เห็นจดหมายนี้ (ฉันเองก็ไม่แน่ใจว่ามันจะเป็นไปได้หรือปล่าว) แต่ถ้ามันเกิดขึ้นจริง ฉันดีใจมากที่ได้กล่าวทักทายเธอจากตรงนี้ ตอนนี้เธอคงจะ 13 เธอคงพบกับความเปลี่ยนแปลงมากมาย ทั้งด้านร่างกาย และสังคมใหม่ๆ ฉันอยากให้เธอตั้งใจทำในสิ่งที่เธอชอบ มีจุดมุ่งหมายและทำในสิ่งที่เธออยากทำ การเตรียมความพร้อมเป็นสิ่งที่ดีนะ อย่าขี้เกียจให้มาก ฉันจะไม่บอกให้เธอเปลี่ยนแปลงอะไร เพื่องให้เกิดผลกับฉันในตอนนี้ ฉันเชื่อในเซนของเธอ แต่อยากใหเธอคิดและไตร่ตรองให้มากๆ ช่วงวัยรุ่นนั้นสำคัญนะ ลองในสิ่งที่อยากลองแต่ต้องมีลิมิต คิดถึงผลที่ตามมา เราไม่สามารถกลับไปแก้ไขอะไรได้ เราทำได้เพียงแค่นึกถึงมัน ฉันจะคอยเป็นกำลังใจให้เธอจากตรงนี้ เฝ้านึกถึงเธอในความคิด

หวังว่าเธอจะมีความสุขและสนุกกับช่วงวัยรุ่นนะ
ป.ล.ดูหนังเยอะๆ มันมีประโยชน์สำหรับคนไม่ชอบอ่านหนังสือเรียนแบบเธอ
ป.ล.อย่ากินเยอะระวังอ้วนนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, I would be surprised in her spinster saw this letter. (I'm not sure if it would be possible or not), but if it really happened. I am very happy to say hello to her from here. Now she is 13, she would still find a lot of changes. Both physical And new I wish she was determined to do what she likes. Is intended and do what she wants to do. The preparation is good. Do not be lazy more I told her not to change anything. In order to give effect to me right now. I believe in her, stating, But I want you to think and ponder a lot. During adolescence, it's important Take what you want, but there must be limits. Think of the consequences We can not go back and change anything. We can only think about it I will cheer for her from here. I kept thinking of ideas in the hope that she will be happy and enjoy her teenage years. Al. The movies a lot. It is useful for people who do not like reading her school years. Al., Do not eat me look fat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I'm in the past, you must be surprised when see this letter. (I'm not sure that it is possible or not), but if it happens, I am very glad to have said to greet her here. Now she would 13 you must meet a lot of changes. Both the body and the new society, I want you to do what you like. The aims and do whatever you want. The preparation is a good thing. Don't be lazy so I won't tell her to change. To give effect to me now, I believe in her, but do you want new Zen and ponder to the more teens are important. Try what to try but have limits. Think about the consequences, we can't solve anything. We can only think of it. I will wait for you here. Watch the thought of her idea.I hope you will be happy and enjoy the youth.P.S. movies a lot. It's useful for people don't like to read her.P.S. don't eat too much careful fat.