ฉันรักการแปลYour booking number:AKC

ฉันรักการแปลYour booking number:
AKCLJX
Dear MR. TAWORN RUAMSOOK,

First and foremost, we would like to take this opportunity to thank you for choosing AirAsia Indonesia.

We would like to advise that your flight QZ 252 with booking number AKCLJX which was originally scheduled to depart from Jakarta (CGK) to Bangkok (DMK) on Wednesday, July 20, 2016 at 16:30 Hours (4:30 PM) as unfortunately been rescheduled to a later time.

Please note that your new departure time is 19:25 Hours (7:25 PM) while the new arrival time is 22:55 Hours (10:55 PM), all timing in local time.

In order to mitigate the inconveniences caused by the flight reschedule, AirAsia offers the following recovery options:

1. Move flight (reschedule) 7 (seven) day prior or after your original departure date based on availability and first-come-first-serve basis. Kindly note that flight changes must be made only through our support channels listed below.

2. Credit Shell – A deposit in AirAsia equivalent to the value of the confirmed booking to be used for payment for any AirAsia tickets. Credit Shell is valid for 90 days from the date of issue.

Should you require further assistance, please do not hesitate to contact us through the following support channels:

1. Submit queries through online form

2. Live Chat

Please accept our sincere apologies for any inconveniences caused.

We are looking forward to welcoming you onboard and to providing you the best AirAsia experience.

Thank you for your understanding.



Kind Regards,

Pre-Flight

AirAsia Indonesia

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love to translate Your booking Number:
AKCLJX
Dear MR. Taworn RUAMSOOK, First and Foremost, we would like to take this opportunity to Thank You for choosing AirAsia Indonesia. We would like to advise that your Flight QZ 252 with booking Number AKCLJX which was. Originally scheduled to Depart from Jakarta (CGK) to Bangkok (DMK) on Wednesday, July 20, 2016th at 4:30 p.m. Hours (4:30 PM) as unfortunately been Rescheduled to a later time. Please note that your New departure time is 19. : 25 Hours (7:25 PM) while the New ARRIVAL time is 22:55 Hours (ten fifty-five a.m. PM), all Timing in local time. in Order to mitigate the Inconveniences caused by the Flight reschedule, AirAsia offers the following Recovery options. : 1. Move Flight (reschedule) 7 (Seven) Day prior or after your departure date Original based on First-Come-First Availability and-serve basis. kindly note that Flight Changes must only be Made Through our Support Channels Below listed. 2. . Credit Shell - A deposit in AirAsia Equivalent to the VALUE of the confirmed booking to be used for Payment for any AirAsia tickets. Credit Shell is valid for 90 days from the date of Issue. Should You Require further Assistance, please do not hesitate to. Contact US Support Channels Through the following: 1. Submit form queries Through Online Live Chat 2. Please accept our apologies for any Sincere Inconveniences caused. We are Looking Forward to welcoming You onboard and to providing the best AirAsia Experience You. Thank You for your. understanding. Kind Regards, Pre-Flight Indonesia AirAsia.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love Your booking number: TranslationAKCLJX.Dear MR, TAWORN RUAMSOOK.First, and foremost we would like to take this opportunity to thank you for choosing AirAsia Indonesia.We would like to advise that your flight QZ 252 with booking number AKCLJX which was originally scheduled to depart from. Jakarta (CGK) to Bangkok (DMK), on Wednesday July 20 2016 at, 16: 30 Hours (4: 30 PM) as unfortunately been rescheduled to. A later time.Please note that your new departure time is 19: 25 Hours (7: 25 PM) while the new arrival time is 22: 55 Hours (10: 55 PM),. All timing in local time.In order to mitigate the inconveniences caused by the flight reschedule AirAsia offers, the following recovery options:1. Move flight (reschedule) 7 (seven) day prior or after your original departure date based on availability and first-come-first-serve. Basis. Kindly note that flight changes must be made only through our support channels listed below.2. Credit Shell - A deposit in AirAsia equivalent to the value of the confirmed booking to be used for payment for any. AirAsia tickets. Credit Shell is valid for 90 days from the date of issue.Should you require further assistance please do, not hesitate to contact us through the following support channels:1. Submit queries through online form.2. Live Chat.Please accept our sincere apologies for any inconveniences caused.We are looking forward to welcoming you onboard and to providing you the best AirAsia experience.Thank you for your understanding.Kind, RegardsPre-Flight.AirAsia Indonesia.