พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงตระหน

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงตระหนักดีว่า การพัฒนาการศึกษาของเยาวชนนั้น เป็นพื้นฐานอันสำคัญของประเทศชาติ จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานพระราชทรัพย์จัดตั้งมูลนิธิอานันทมหิดล ให้เป็นทุนสำหรับการศึกษาในแขนงวิชาต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His Majesty hath recognizes that children's educational development is the basis of Nations so graciously gave the Duchy estate established the Foundation as Ananda Mahidol scholarship for studies in various subjects.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

King He recognizes that Educational development of the youth The fundamental importance of the nation He graciously King Ananda Mahidol Foundation, established by royal estate. The funds for education in various fields.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

King to realize that the development of the education of young people. One important basis of nation, he graciously pleased. Royal estate established chaipattana foundation. As funding for education in various fields