ฉันไม่เคยมีประสบการณ์ทางด้านนี้มาก่

ฉันไม่เคยมีประสบการณ์ทางด้านนี้มาก่อน เพราะฉันเพิ่งสำเร็จการศึกษา แต่ฉันสนใจที่จะทำงานทางด้านนี้
ฉันพร้อมที่จะเปิดรับและเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have never had this experience before. Because I just graduated but I'm interested to work in this field.I'm ready to be open to new experiences and learning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have never experienced this before. I had just graduated But I am interested to work on this
I am ready to accept and learn new experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I never experience this before. Because I just graduated college. But I am interested to work in this field.I"m ready to open and learn new experience.