อาจจะเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นในตอนแรก

อาจจะเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นในตอนแรก แต่เวลาผ่านไปอาจจะเป็นเรื่องน่าเบื่อสำหรับนักเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

May be it is exciting at first, but over time may become tedious for the students.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This may be exciting at first. However, over time, may be boring for students.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Maybe something exciting in the first place. But it may be tedious for students.