ศาลเจ้าพ่อพระยาแลตั้งอยู่ริมหนองปลา

ศาลเจ้าพ่อพระยาแล

ตั้งอยู่ริมหนองปลาเฒ่า ห่างจากตัวเมืองชัยภูมิประมาณ3 กิโลเมตร แยกทางเข้าไปจากถนนใหญ่สายชัยภูมิ บ้านเขว้า เลี้ยวขวาเข้าสู่ริมหนองปลาเฒ่าที่ริมน้ำแห่งนี้มีต้นมะขามใหญ่ซึ่งกล่าวกันว่าเจ้าพระยาถูกทหาร เวียงจันทร์ ฆ่าที่นี่ เมื่อปี พ.ศ. 2369 มีศาลสร้างด้วยไม้ตั้งอยู่ใต้ต้นมะขาม ต่อมาในปี พ.ศ. 2511 ชาว จังหวัดชัยภูมิได้พร้อมใจกันสร้างศาลพระยาภักดีชุมพล ขึ้นประดิษฐานรูปหล่อของท่านไว้ภายใน เพื่อเป็น ที่เคารพสักการบูชาของชาวเมืองชัยภูมิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phraya Lae shrine.Located Nong Pla Thao. Chaiyaphum is about 3 kilometers away from the city split from the main entrance, turn right into the front line Khwao Chaiyaphum, Nong Pla Thao on the waterfront with a large tamarind tree which is said to be the Kings.Killed here last May yearSince 2369 the court established under the tamarind tree built of wood per year in 2511 has united people of Chaiyaphum built the Lord loyal Chumphon. Enshrined the statue of him in respect to the worship of the people of Chaiyaphum
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

San Chao PHO Phraya Lae

Located on the banks of the old fish pond, a town about 3 km to Chaiyaphum travels away from the main street line of Chaiyaphum. Ban khwao, turn right into the old town along the waterfront fish pond, featuring the big tamarind, which said that Chao was soldier. Killed here last year,Prof. 2369 with wooden shrine, located under the tamarind trees. 2511 (1968) people in Chaiyaphum. together create a more loyal Prince Chumphon shrine to enshrine his statue in respect to the worship of Chaiyaphum city
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The court mafia nobility,

Located on the edge of the swamp fish away from the old town in Chaiyaphum, approximately 3km from the main road entrance to separate the Chaiyaphum ban khwao turn right into the old swamp fish at the water's edge, this is a large Tamarine said, Chao Phraya River is militaryKill here.In 2369 the Court is built with wood is located south Tamarine later in the year B.E. 2511 the inhabitants of the Chaiyaphum province have jointly created the court of Phraya Phakdi Chumphon, enshrined moldings you in respect to the sacrifice of the inhabitants of Chaiyaphum