ก่อนอื่นผมต้องขอโทษ ที่ไม่ได้ check

ก่อนอื่นผมต้องขอโทษ ที่ไม่ได้ check ให้เรียบร้อย และได้แจ้งให้ elecon ทราบ และได้ส่งราคา ที่แก้ไขใหม่ (mock room spa) และได้โปรดพิจารณา ตาม Option 1 ที่ได้เคยแนะน้ไว้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First of all, I must apologize that do not check, and have let elecon and sent a revised price (mock room spa) and Option 1, please consider that has been suggested by น้ไว้.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First of all, I apologize for not properly check and not let elecon know and have sent a revised price (mock room spa) and consider the Option 1 has ever suggested it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

First of all, I must apologize. Not check properly, and to inform the elecon know and send prices ที่แก้ไขใหม่ (mock room SPA) and please consider. According to Option 1 has ever suggested oil.