5.3.2.2 การประเมินผลกระทบทางสังคม 1

5.3.2.2 การประเมินผลกระทบทางสังคม
1) ระยะก่อสร้าง
กิจกรรมการวางท่อจะมีการขุดเปิดหน้าดิน โดยพื้นที่ส่วนใหญ่จะใช้พื้นที่เขตทาง ระบบท่อโดยส่วนใหญ่จะไม่ผ่านพื้นที่ที่เป็นชุมชน ทั้งนี้การก่อสร้างจะทยอยเปิดหน้าดินเป็นช่วงๆ ทั้งนี้แนวท่อบางส่วนอาจจำเป็นต้องผ่านพื้นที่เกษตรกรรม มีผลต่อผลผลิตทางการเกษตร การรบกวนต่อพื้นที่ปศุสัตว์ ในขณะก่อสร้างพื้นที่การเกษตรที่เกี่ยวข้องจะไม่สามารถดำเนินการเพาะปลูกได้ จากการสำรวจพบว่าพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นนาข้าว และมีพืชล้มลุก และพืชยืนต้น ไม้ผลอยู่บ้าง ในกรณีที่เป็นพืชอายุสั้นหรือพืชล้มลุกรายปี การกำหนดช่วงก่อสร้างภายหลังการเก็บเกี่ยวจะทำให้ผลกระทบลดลงได้ แต่ในกรณีหลีกเลี่ยงไม่ได้หรือเป็นพืชยืนต้น ควรต้องมีการกำหนดมาตรการในการลดผลกระทบอย่างเคร่งครัด ทั้งนี้ผลกระทบที่เกิดขึ้นอยู่ในระดับน้อย (-2) อย่างไรก็ตาม ผลกระทบที่เกิดขึ้นมากจะมีกับเกษตรกรที่มีพื้นที่เกษตรกรรมน้อย (ประมาณ 2-10 ไร่) หากการก่อสร้างกินระยะเวลายาวนาน
2) ระยะดำเนินการ
กิจกรรมในส่วนของช่วงดำเนินการเป็นเพียงการส่งน้ำทางท่อ และระบายน้ำสู่พื้นที่เกษตรกร ทั้งนี้ในพื้นที่การเกษตรที่มีแนวท่อผ่านอาจมีผลกระทบจากการรอนสิทธิ์ แต่ยังคงใช้พื้นที่เพื่อการเกษตรพืชล้มลุก หรือกิจกรรมที่ไม่ส่งผลกระทบกับแนวท่อได้ ทั้งนี้ในพื้นที่ลำปาวฝั่งขวากลุ่มประชากรเกือบครึ่งจะกลายเป็นผู้สูงอายุเมื่อโครงการพัฒนาแล้วเสร็จ ในขณะที่มีประชากรในวัยแรงงานที่จะเข้ามาทดแทนในพื้นที่มีแนวโน้มลดลงเรื่อยๆ และมีแนวโน้มที่จะอพยพออกไปทำงานต่างถิ่นที่มีระดับของรายได้ที่สูงกว่าและสอดคล้องกับระดับการศึกษาที่สูงขึ้นของประชากรยุคใหม่ อาจส่งผลให้มีที่ดินรกร้างว่างเปล่า การเปลี่ยนรูปแบบการทำการเกษตรสมัยใหม่ใช้เครื่องจักรมากขึ้น การรับจ้าง/เช่าที่ทำนามากขึ้น อย่างไรก็ตามการมีระบบเครือข่ายน้ำทำให้เกษตรกรมีน้ำเพิ่มมากขึ้นสำหรับทำการเกษตรได้อย่างมั่นใจในฤดูกาลเพาะปลูกข้าวนาปี และมีน้ำเสริมเพื่อทำการเกษตรพืชล้มลุกนอกฤดูข้าวนาปี ซึ่งจะทำให้ราษฎรในพื้นที่มีรายได้ที่สูงขึ้น เพิ่มอัตราการจ้างงานในภาคการเกษตรมากขึ้น ช่วยลดปัญหาคนว่างงาน และปัญหาสังคมต่างๆ ที่เกี่ยวเนื่องกับความยากจน และส่งผลดีต่อธุรกิจต่อเนื่องกับการเกษตร เช่น การค้าขายปัจจัยการเกษตร ซ่อมบำรุงเครื่องจักรการเกษตร อุตสาหกรรมแปรรูป รวมทั้งส่งผลดีต่อเศรษฐกิจในภาพรวม ดังนั้นผลกระทบด้านบวกที่จะเกิดขึ้นในช่วงระยะดำเนินการอยู่ในระดับปานกลาง (+3)
5.3.2.3 มาตรการป้องกันและแก้ไขผลกระทบ
1) ระยะก่อสร้าง
(1) กำหนดให้มีการจัดทำการประชุมการมีส่วนร่วมเพื่อชี้แจงให้มีผู้มีส่วนได้ส่วนเสียรับทราบถึงขั้นตอนการดำเนินงาน การปรับแผนการดำเนินงานให้สอดคล้องกับแผนการผลิตของผู้มีส่วนได้เสีย ก่อนการดำเนินการก่อสร้างในแต่ละแนวท่อ (ตำบล/หมู่บ้าน)
(2) พิจารณาจ้างแรงงานในท้องถิ่นตามความเหมาะสมของลักษณะงานและความชำนาญ เพื่อเป็นการสร้างงาน เพิ่มรายได้ให้กับคนในท้องถิ่น และส่งเสริมให้คนในชุมชนมีส่วนร่วมในโครงการฯ
(3) ให้บริการความรู้ทักษะ ประสบการณ์ที่จำเป็นต่อการผลิตด้วยการศึกษานอกระบบโรงเรียนแก่เกษตรกรบุคคลกลุ่มเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5.3.2.2. social impact assessment
1). Construction term
Pipe laying activity will be dug open in front of the Earth by the space is mainly used by pipe system area, most will not pass the area as a community. The construction of the wide open over the Earth. Affect agricultural output. Interference area livestock while construction of farmland that is involved will not be allowed to continue farming. The survey found that most of the area is rice and vegetable crops are falling out, and perennial. In the case of plants, plant life short or falling out of the annual. To determine the range of construction, after the harvest, the impact is reduced. But in the case of unavoidable, or is a perennial plant. There should be measures to minimize the impact to strictly. (2) However, the effects that occurred with the farmers that have agriculture (approx. 2-10 acres). If the construction took a long time

2). Activities on the part of the interval Act is just to send water through pipes and drainage to farmers in the area, the farmland that had passed the pipe may be affected to infringe upon, but still use the area for agriculture crops fall to rise. This is in the area of Lam Pao group, almost half the population of thistles and coast, will become the elderly, once the development project was completed. While there are people in the workforce age that will come in as a substitute in the area are likely to decline gradually. May result in an empty desert land 3. To change the format to make modern agriculture uses more machinery. To hire/rental farming. And extra water for agricultural plants falling in the rainy season, luknok season sideline income. Increase the rate of employment in the agricultural sector. Help reduce the problems of unemployment and social problems, people. And a great ongoing business with agricultural products, such as trading of agricultural machinery maintenance factors of agricultural processing industry, as well as great economic overview. ( 3)
5.3.2.3 measures to prevent and correct the effects of
1). Construction term
(1) require the preparation of meetings, participation in order to clarify to stakeholders consistently acknowledged to operational procedures. Adjusting the operating plan, in accordance with the planned capacity of the stakeholders. (Tambon/village)
(2) consider hiring local workers, as appropriate, of the characteristics and skills. In order to create jobs. Increase the income of local people and to promote community participation in the project
. (3) providing knowledge, skills, Experience necessary to produce a study on the school system, in addition to individual farmers target



.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5.3.2.2 social impact assessment 1) construction phase

.Pipe laying activities will dig on the face of the earth. The area is mainly used area. The pipe system mainly through the area as a community. The construction will gradually open the face of the earth is.Effect on agricultural production. Interference per area livestock. While construction area agriculture related will not be able to perform crop. The survey also revealed that most areas of paddy field and there are annual crops and perennial plants.In the case of a short-lived plants or annual crops yearly. Determination of the construction after the harvest will make the drop impact. But in the case of inevitable or perennial plants. Should be the measures to reduce the impact strictly.(- 2), however the effect occurs with farmers with agricultural areas less (about 2-10 RAI) if the construction had long
.2) phase the
.In the process of the activity is just to send water pipes. And drainage to area farmers. However, in the areas of agriculture with the pipeline through the impact of infringe upon. But I still use the farmland annual crops.In the area the population spikes Lam Pao group almost half will become the elderly when the project completed. While the populations in force to replace in the area tends to decrease.May result in a land desolate. The format change to modern agriculture machine is used more and more. Rental contract / taking more and more.And the water supplement to farming off-season annual crop rice. The population in the area with higher. Increase the rate of employment in agriculture more, reduce unemployment, and social services.And the good for business continuity with agriculture, such as agricultural trade factors maintenance Agricultural machinery industry processing, as well as good for the economy overall.(3)
.5.3.2.3 precautions and solutions 1) phase construction effect

.(1) the preparation of the participation to clarify a stakeholder รับทราบถึงขั้น during operation. Adjust the plan according to the production plan of stakeholders.(parish / Village)
.(2) to consider local labor appropriate style and skill to build, increase income for the local people. And encourage community participation in the project
.(3) provides the knowledge and skills. Experience needed for production with education to farmer individual target



.