ตอนแรกฉันคิดว่าคุณจะไม่ตอบข้อความขอ

ตอนแรกฉันคิดว่าคุณจะไม่ตอบข้อความของฉันกลับมาอย่างแน่น
เพราะฉันคิดว่าคุณหล่อน่าจะมีแฟนอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At first I thought you wouldn't answer my messages back firmly
because I think you are probably already a fan cast
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At first I thought that you will not answer my messages back tightly.
because I think you probably have a boyfriend already cast.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At first I thought you wouldn't answer my message back tightly
because I think you should have a boyfriend handsome
.