เขาถามฉันว่าเลิกเรียนหรือยังแล้วเขา

เขาถามฉันว่าเลิกเรียนหรือยังแล้วเขาก็ซื้อขนมมาฝากฉันด้วย ฉันถึงกับทำอะไรไม่ถูกไปเลย ฉันอยากจะไปเอาขนมมากๆ แต่ว่าฉันก็ไม่กล้าที่จะเดินไปหาพี่เขา จนสุดท้ายพวกเราก็ไม่ได้คุยกัน แต่พี่เขาก็สัญญากับฉันว่าครั้งหน้าเขาจะเอาขนมมาให้ ฉันรู้สึกดีใจแต่ก็เสียดายที่ไม่กล้าพอ หวังว่าครั้งหน้าฉันจะมีความกล้ามากกว่านี้นะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He asked me if I quit or even then he buys candy and leave me. I know what it is going to. I'd like to remove the khonmamak, but that I did not dare to walk brother for him. Until finally we didn't talk. But he had a contract with me that the next time he removes a snack. I feel glad but no brave enough. Hopefully next time I'll have more courage!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He asked me what school or has he bought sweets to leave me. I even do not go at all. I like to go out any more sweets. But I do not dare to walk over to him. Finally, we can not talk. But he promised me that he would take his time to make dessert. I'm happy, but I was not brave enough. Hopefully next time I will have the courage to do this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He asked me that the school did he buy some snacks for me. I even do not go. I want to get the candy very much. But I didn't dare to walk to พี่เขา. In the end we couldn't talk.I feel it a pity didn't have the courage. I hope next time I'll have the courage.