ฉันได้เรียนจบจากมหาวิทยาลัย คณะวิทย

ฉันได้เรียนจบจากมหาวิทยาลัย คณะวิทยาศาสตร์ในปี 1984 แต่พ่อของฉันต้องการทุ่มทุนสร้างธุรกิจทางด้านเสื้อผ้าสตรีที่บ้านของเขาเพราะเขาไม่อยากให้ฉันแยกห่างจากเขาเพื่อไปทำงานที่กรุงเทพฯ เขาจึงให้ฉันเรียนเพิ่มเติมในหลักสูตรการตัดเย็บเสื้อผ้าสตรีชั้นสูงในกรุงเทพฯอีกเพียง 1 ปี แต่สถานการณ์ได้พลิกผันทำให้ฉันได้ทำงานทางด้านที่ฉันได้รับปริญญาตรี ฉันจึงได้ทำงานทางด้านนี้มานานถึง 27 ปี และฉันได้เกษียณก่อนกำหนด มา 2 ปีแล้วค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've graduated from National Chiao Tung University Faculty of science in 1984, but my father wanted to cut the cost of building women's clothes at his home because he did not want to let me split away from him to go to work in Bangkok. 1 year-on-year, but the situation has flipped for several causes, I have worked to the degree that I have, so I have been working on this for a long time, 27 years old, and I've come early retirement 2 years!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I graduated from the University of Faculty of Science in 1984, but my father wanted to build a business to invest in women's clothing at his house because he did not want me to separate from him in order to work in Bangkok. He took me to learn more in the course of garment women's professional class in just one year, but the situation was reversed I was working, I had a degree. I have worked in this field for more than 27 years and I can retire early as 2 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I graduated from the University, Faculty of Science in 1984 but my father wanted to sell the building business women's clothing at his home because he didn't want me to split away from him to go to Bangkok.Over the years, but the situation 1 music makes me work on the side, I received a bachelor's degree. I have worked in this field for a long time to 27 years and I retired early. 2 years.