แต่ช่างมันเถอะไม่เป็นไรที่มันเป็นแบ

แต่ช่างมันเถอะ
ไม่เป็นไร
ที่มันเป็นแบบนี้ก็ดีมากแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But so be it
does not matter
that much, then it's better this way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But never mind

it the way it is not so good.