„เจ้าหน้าที่เผยว่า การเคลื่อนที่ช้า

„เจ้าหน้าที่เผยว่า การเคลื่อนที่ช้าอย่างผิดปกติของพายุ จะทำให้พื้นที่ตามแนวแม่น้ำในเขตภูเขาเสี่ยงต่อการเกิดฝนตกหนักต่อเนื่องนานหลายวัน ทั้งนี้ ยังมีการประกาศเตือนคลื่นซัดฝั่งสูง 4 เมตร และคลื่นสูงจากอิทธิพลของพายุตลอดแนวชายฝั่ง และถึงแม้พายุจะไม่ได้เคลื่อนตัวผ่านกรุงมะนิลาโดยตรง แต่พื้นที่ในระยะ 600 กิโลเมตรจะได้รับผลกระทบจากพายุ คาดว่าจะทำให้เกิดฝนตกหนักและลมแรงในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะลูซอน ทั้งนี้ ฟิลิปปินส์ต้องเผชิญกับพายุเฉลี่ยราว 20 ลูกต่อปี โดยพายุที่สร้างความเสียหายรุนแรงที่สุดคือซูเปอร์ไต้ฝุ่นไห่เยี่ยนที่พัดกระหน่ำเมื่อเดือน พ.ย. 2556 ทำให้มีผู้เสียชีวิตและสูญหายกว่า 7,350 ราย.“

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Officials said the slow-moving storm will do wrong, the area along the River in the mountains, the risk of heavy rains continued for a long time for several days. This is also a warning of high waves hurl coast announcements 4 meters high and waves from the influence of the phayutlot coast, and though the storm will not move phankrung directly, but the area in Manila and 600 kilometers will be affected by the storm are expected to cause strong winds and rain, heavy in most areas of Luzon island. All this. The Philippines faced 20 ball racks per year average storm by storm that severely damage the dust is Super Tai Hai yian last month at raging. Nov 2556, killed and missing, haikwa 7350 list. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"The officer said, Abnormally slow movement of the storm. Will make the area along the river in the mountainous region the risk of heavy rain continued for several days has also warned of high surf and waves four meters high from the influence of the storm along the coast. Although the storm is not moving through Manila directly. The area within 600 kilometers will be affected by the storm. Is expected to cause heavy rain and strong winds in most parts of Luzon, the Philippines faced a storm average of 20 children per year by the storm that devastated most super typhoon Hai tunes that hit last month. November 2556 resulted in the death and disappearance of more than 7,350 people. ".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Image agent revealed that movement slowly unusual storm. To make the area along the river in mountain area at risk to heavy rains continued for several days, however, also warned the 4 meters high wavesAnd even if the storm will not move through the Manila directly, but the area in the 600 kilometers will be affected by the storm. Is expected to cause heavy rain and windy in most areas of Luzon, the20 balls per year by storm damage to the most extreme super typhoon Hai Yan at blowing the หน่ำ last month.. 2556 has killed and lost, than 7 350 cases. "
.