คำว่า โอเค ได้รับความนิยมอย่าง แพร่

คำว่า โอเค ได้รับความนิยมอย่าง แพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เริ่มจากวงการสื่อมวลชน โดยเฉพาะหนังสือพิมพ์ใช้คำย่อว่า OK แทนคำว่า “all correct“ แปลว่าถูกต้องทั้งหมดเพื่อย่อให้ใช้คำหรือวลีสั้นลงและเพื่อหลีกเลี่ยงการสะกดผิดๆ ซึ่งสมัยก่อน คนมักเขียนคำว่า “all correct” ผิดไปหลายอย่าง เช่น “Oil korrect” “oll korrect” หรือ “ole kurreck”

อีกที่มาหนึ่งบอกว่า ในสมัยการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ อเมริกาในปี 2383 ผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตพากันชูนิ้วทำมือเป็นรูปโอเค เพราะต้องการสื่อถึงผู้สมัครที่มีชื่อว่ามาร์ติน แวน บูเรน ซึ่งมีชื่อเล่นว่า โอลด์ คินเดอร์ฮุก (Old Kinderhook) เพราะมีพื้นเพเป็นคนคินเดอร์ฮุก นิวยอร์กจึงทำมือเป็นท่าโอเคเพื่อเป็นสโลแกนในการหาเสียงเลือกตั้ง นอกจากนี้ ในสมัยสงครามกลางเมืองอเมริกัน การใช้คำว่า โอเค หมายถึง “ไม่มีทหารเสียชีวิตในสนามรบ” หรือ Zero (O) Killed โดยทหารมักจะเขียนสั้นๆ บนกระดานว่า โอเค

แม้วัฒนธรรมอเมริกันที่แพร่หลายจะทำให้การเอาปลายนิ้วโป้งกับนิ้วชี้มาชน กันจนเกิดวงกลม และปล่อยสามนิ้วที่เหลือให้กางออกจะแปลว่าโอเค ตกลง หรือดี แต่สำหรับบางประเทศการทำมือแบบนี้มีความหมายอื่น เช่น บางประเทศในทวีปยุโรปแปลว่าเลข 3 ส่วนในจีนแปลว่าเลข 7 ส่วนที่ประเทศบราซิลและประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนจะเป็นคำด่าเทียบ เท่ากับ Asshole (เพราะมองว่าวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของทวารหนัก) ในเยอรมนีหลายคนใช้แปลว่าเกย์ และยังมีอีกหลายประเทศในแถบยุโรปตะวันออกที่ใช้ด่าว่าคนนั้นไม่มีค่า (เป็นศูนย์) หรือด่าตรงๆ เลยว่าอ้วน ตัวกลมไปหมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The words are okay. In the United States in the early 19th century, starting from the mass media, especially newspapers, use the abbreviated OK instead of "all correct" translation that correctly all to make it shorter, and use a word or phrase to avoid the incorrect spelling, which in olden days, people often write the words "all correct" to several Oil korrect ", such as" oll korrect "ole kurreck" or "."Another one says that the presidential elections in the u.s. America in the year 2383 tapha khrae demo party supporters together as a tool, "Chu okay because they want the media to the applicant named Martin Sullivan boutique apartments, which are nicknamed old kin doehuk (Old Kinderhook) because New York is doehuk Kin man originally so hand is okay as a slogan in the election. In addition In the middle of the war Americans The use of the word that means "no soldiers died in the battlefield," or Zero (O) Killed by soldiers often write briefly on that Board.Even American culture prevalent to make to remove the tip of the thumb to forefinger circles occur collisions come until three inches, and leave the rest unfolded that will translate the OK or good, but for some countries, this has a hand like some other means European countries means that translations in Chinese, part 3 No. 7, Brazil and countries part of Mediterranean countries is the equivalent to damn Asshole (because it is a symbol of wholeness perspective anus). In Germany, many people use the word gay, and several other countries in Eastern Europe that used to scold that person has no value (zero), or to scold the thoughtful fat outweigh all that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

That's a popular one. Prevalent in the United States in the early 19th century from the media. The newspaper used acronyms that OK instead of "all correct" means that all the correct abbreviation for a word or a short phrase and to avoid misspellings, which formerly were often written that "all correct" wrong. to many, such as "Oil korrect" "oll korrect" or "ole kurreck" another one said. In the US presidential election in 2383 to support the Democratic Party led finger hand is okay. I want to convey to the candidate named Martin Van Buren, who was nicknamed Old Kinder der Hook (Old Kinderhook) because originally a Kinder der Hook. New York has made ​​a port okay for a slogan in the election campaign, also in the American Civil War, the word's meaning "no soldier died in battle," or Zero (O) Killed by Soldiers often wrote short. on board that's prevalent in American culture, even to make out the thumb and forefinger into. Well, until the circle And released three fingers left to spread out that's OK, but for some countries made ​​this a meaningful example of some European countries that No. 3 in China, translated as No. 7 in the nation. Brazilian and Mediterranean countries to a tirade against the Asshole (because that circle is a symbol of the anus) in Germany that many people use gay. And there are many countries in Eastern Europe that taunting people is of no value (zero) or damn straight that round out the fat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

คำว่าโอเคได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เริ่มจากวงการสื่อมวลชนโดยเฉพาะหนังสือพิมพ์ใช้คำย่อว่าโอเคแทนคำว่า " ถูกต้อง " แปลว่าถูกต้องทั้งหมดเพื่อย่อให้ใช้คำหรือวลีสั้นลงและเพื่อหลีกเลี่ยงการสะกดผิดๆซึ่งสมัยก่อนคนมักเขียนคำว่า correc " ทั้งหมด " ผิดไปหลายอย่างเช่น " น้ำมัน " " " korrect oll korrect ค็อค " โอเล่ kurreck "อีกที่มาหนึ่งบอกว่าในสมัยการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 1348 ผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตพากันชูนิ้วทำมือเป็นรูปโอเคเพราะต้องการสื่อถึงผู้สมัครที่มีชื่อว่ามาร์ตินแวนบูเรนซึ่งมีชื่อเล่นว่าโอลด์คินเดอร์ฮุก ( โอลด์ คินเดอร์ ก ) เพราะมีพื้นเพเป็นคนคินเดอร์ฮุกนิวยอร ์กจึงทำมือเป็นท่าโอเคเพื่อเป็นสโลแกนในการหาเสียงเลือกตั้งนอกจากนี้ในสมัยสงครามกลางเมืองอเมริกันการใช้คำว่าโอเคหมายถึง " ไม่มีทหารเสียชีวิตในสนามรบ " ค็อคศูนย์ ( O ) ฆ่าโดยทหารมักจะเขียนสั้นๆบนกระดานว่าโอเคแม้วัฒนธรรมอเมริกันที่แพร่หลายจะทำให้การเอาปลายนิ้วโป้งกับนิ้วชี้มาชนกันจนเกิดวงกลมและปล่อยสามนิ้วที่เหลือให้กางออกจะแปลว่าโอเคตกลงหรือดีแต่สำหรับบางประเทศการทำมือแบบนี้มีความหมายอื่นเช่นบางประเทศในทวีปยุโรปแปลว่าเลข 3 ส่วนในจีนแปลว่าเลข 7 ส่วนที่ประเ ทศบราซิลและประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนจะเป็นคำด่าเทียบเท่ากับคนโง่ ( เพราะมองว่าวงกลมเป็นสัญลักษณ์ของทวารหนัก ) ในเยอรมนีหลายคนใช้แปลว่าเกย์และยังมีอีกหลายประเทศในแถบยุโรปตะวันออกที่ใช้ด่าว่าคนนั้นไม่มีค่า ( เป็นศูนย์ ) หรือด่าตรงๆเลยว่าอ้วนตัวกลมไปหมด