นายสุชิน ดำกระเด็น ผู้บัญชาการเรือน

นายสุชิน ดำกระเด็น ผู้บัญชาการเรือนจำกลางสงขลา เปิดเผยว่า เรือนจำและทัณฑสถานเขต 8 เขต 9 และเรือนจำกลางนครศรีธรรมราช เรือนจำกลางอิสระรวม 26 แห่ง กำหนดจัดงานนิทรรศการผลิตภัณฑ์ราชทัณฑ์ภาคใต้ ครั้งที่ 26 ขึ้น ระหว่างวันที่ 13 – 22 กุมภาพันธ์ 2558 เพื่อสนองนโยบายในการเผยแพร่กิจกรรมของกรมราชทัณฑ์ โดยเปิดโอกาสให้ประชาชนรับรู้เสริมสร้างความเข้าใจที่ดีต่อกัน พร้อมประชาสัมพันธ์เผยแพร่ผลงานการฝึกวิชาชีพผู้ต้องได้อย่างทั่วถึง ประกอบกับในปี 2558 กรมราชทัณฑ์จะครบรอบ 100 ปี จึงได้จัดงานในครั้งนี้ขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ทั้งนี้ ภารกิจหลักของเรือนจำและทัณฑสถาน คือ การปฏิบัติต่อผู้ต้องขัง ภายใต้หลักการบริหารราชทัณฑ์แบบมืออาชีพที่จะต้องแก้ไขและพัฒนาพฤตินิสัยของผู้ต้องขังให้สามารถอยู่ในสังคมได้อย่างมีคุณค่าเมื่อพ้นโทษ เพื่อคนดีกลับสู่สังคมต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr. Shin black splashes Songkhla Central Prison Commissioner's eighth district, county jails and prisons 9 and Nakhon Si Thammarat Central Prison. Central Prison, including 26 independent set of exhibition products correctional South 26th between 13 - 22 February 2558 in response to a policy of publishing activities of the Department of Corrections. The opportunity for public recognition, enhancing a better understanding of each other. Press releases and vocational training must thoroughly. The year 2558 is the 100th anniversary of the Corrections Department has organized the event in the great mission of jails and prisons is the treatment of prisoners. Under the principles of correctional professionals to modify behavior and develop habits of inmates to live in society with the values ​​upon release. The good people back into society.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You suchin black splashes, commander of Songkhla central prison, said that the prison area 8 designated 9 central prison, central prison and Nakhon Si Thammarat independent of total 26 The exhibition of products of Southern times 26.13 – 22 กุมภาพันธ์ 2558 เพื่อ สนอง นโยบาย ใน การเผย แพร่ กิจกรรม ของ กรมราชทัณฑ์ EOS โดยเปิดโอกาสให้ประชาชนรับรู้เสริมสร้างความเข้าใจที่ดีต่อกัน With the release of published works training profession must thoroughly.2558 corrections to 100 anniversary year. Therefore, this event up greatly. The main mission of the prison is the treatment of prisonersSo nice back to society!