เมื่อสามเดือนที่ผ่านมา ฉันได้เข้ามา

เมื่อสามเดือนที่ผ่านมา ฉันได้เข้ามาเรียนในมหาวิทยาลัยมหิดลครั้งแรก ฉันได้เริ่มต้นชีวิตปี 1 ขึ้นในคณะพยาบาลศาสตร์ ฉันทั้งรู้สึกตื่นเต้น กังวลกับชีวิตใหม่ในสังคมใหม่ ฉันต้องปรับตัวมากมายทั้งเรื่องการอยู่ร่วมกันกับผู้อื่น การเรียน การใช้ชีวิตในต่างถิ่นโดยที่ไม่มีครอบครัวอยู่ใกล้ๆ ตอนนี้ฉันเรียนจะหมดไปอีกหนึ่งเทอมแล้ว ฉันรู้สึกว่าเวลาเร็วขึ้นมากและในปัจจุบันฉันคือนักศึกษามหาวิทยาลัยมหิดล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When three months ago. I've come to learn in the first place, Mahidol University. I've started the year 1-life in the Faculty of nursing. I'm all excited with the new life in the new concern. I need to adjust all matters to be shared with others. To learn Native living without family nearby Now I learn it to another term. I feel that the time is very fast and I was a student, Mahidol University, Bangkok, Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Three months ago I was enrolled in the university for the first time. I have started the first year of life in nursing. I'm both excited Concerns about a new life in a new society. I have adapted many of coexistence with others, learning to live in a foreign country with no family nearby. Now I will go to another term then. I felt that I was much faster and current university students.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the last three months. I have come to study in the University for the first time, I had started life years 1 up in the Faculty of nursing, I feel excited and worried about the new life in the new society.Learning to live in a place with no family around. Now I'm learning another one semester. I feel that time much faster and at present I am Mahidol University students.