2) เน้นทวิโลกทัศน์ ชาวตะวันตกแบ่งทุ

2) เน้นทวิโลกทัศน์ ชาวตะวันตกแบ่งทุกสิ่งออกเป็น 2 ส่วนเสมอ เช่น ขาว-ดำ ดี-เลว ทันสมัย-ล้าสมัย จึงมีการแก้ไขความพยายามที่ปรับเปลี่ยนสิ่งล้าสมัยให้มีความทันสมัย เน้นให้สิ่งดีงามเหนือความเลว

ในขณะที่วัฒนธรรมไทยเน้นการมองโลกเป็นองค์รวม ไม่แยก ขาว-ดำ ดี-เลว แต่มองว่าโลกเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน มีองค์ประกอบทั่งหลายที่ช่วยส่งเสริมจรรโลงโลกให้มีความสมดุล น่าอยู่รื่นรมย์ และสงบสุข

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2) focuses on the twin lokthat Everything breaks down into the Westerner 2 best always like monochrome-art bad-obsolete is modified so that an attempt to modify the outdated facilities, modern. Good thing that's over

While Thai culture emphasizes the holistic view of the world. No separate monochrome-bad, but look at how the world is. There are several elements to sustain even the enhance the world balance, and peace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2) focus on bilateral Western World Vision is divided into 2 sections out everything always such as black-and-white good-bad modern - old-fashioned, it is an attempt to change the Edit thing, there is the old-fashioned emphasis on modern, what goodness over evil

While Thai culture focus on the world as a holistic Junction is not black-and-white good-Bad, but look at how the world is one with multiple anvil elements to sustain the world, help to promote a better balance, joy and peace.