ประกาศยกระดับการรักษาความปลอดภัยสนา

ประกาศยกระดับการรักษาความปลอดภัยสนามบินสุโขทัย

เพื่อสร้างความมั่นใจและความปลอดภัยให้กับผู้โดยสาร หน่วยงานรักษาความปลอดภัยสนามบินสุโขทัย จึงได้ยกระดับการรักษาความปลอดภัยให้เข้มงวดเป็นระดับ 3 คือ

1.งานรักษาความปลอดภัยอาคาร สถานที่ ในอาคารผู้โดยสาร ร้านค้า โดยเพิ่มการตระเวนตรวจทุกครึ่งชั่วโมง เพื่อตรวจสอบสิ่งผิดปกติและสิ่งของที่วางไว้โดยไม่มีเจ้าของ

2.ทางเข้า-ออก สนามบิน มีการตรวจใต้ท้องรถยานพาหนะทุกคันและจากกล้ง CCTV จะมีการบันทึกทะเบียน เวลา เข้า-ออก

3.ลานจอดรถ มีการตระเวนตรวจทุกครึ่งชั่วโมง และทำการสังเกตุการจอดรถ โดยจะไม่ให้จอดในพื้นที่เสี่ยง

4.มีการเฝ้าระวังผ่านระบบโทรทัศน์ วงจรปิด CCTV ตลอดเวลา

5.งานตรวจค้นอาวุธ วัตถุอันตราย เพิ่มเติมในการสุ่มตรวจร่างกาย สัมภาระติดตัวและสัมภาระฝากใต้ท้องเครื่อง จะทำการสุ่มตรวจโดยการเปิดด้วยมือทุกใบ

6.งานดับเพลิงและกู้ภัยเตรียมความพร้อม ณ ที่ตั้ง ตลอดเวลา

***ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณในความร่วมมือ***

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ประกาศยกระดับการรักษาความปลอดภัยสนามบินสุโขทัยเพื่อสร้างความมั่นใจและความปลอดภัยให้กับผู้โดยสาร หน่วยงานรักษาความปลอดภัยสนามบินสุโขทัย จึงได้ยกระดับการรักษาความปลอดภัยให้เข้มงวดเป็นระดับ 3 คือ1.งานรักษาความปลอดภัยอาคาร สถานที่ ในอาคารผู้โดยสาร ร้านค้า โดยเพิ่มการตระเวนตรวจทุกครึ่งชั่วโมง เพื่อตรวจสอบสิ่งผิดปกติและสิ่งของที่วางไว้โดยไม่มีเจ้าของ2.ทางเข้า-ออก สนามบิน มีการตรวจใต้ท้องรถยานพาหนะทุกคันและจากกล้ง CCTV จะมีการบันทึกทะเบียน เวลา เข้า-ออก3.ลานจอดรถ มีการตระเวนตรวจทุกครึ่งชั่วโมง และทำการสังเกตุการจอดรถ โดยจะไม่ให้จอดในพื้นที่เสี่ยง4. surveillance through television. CCTV closed circuit at all times. 5. job search hazardous weapon. More random checks on the body. Luggage, luggage deposit and mounted under the engine to perform random checks by turning by hand, all the.6. the fire fighting and rescue work preparation at any time. Sorry for the inconvenience and thank you for the cooperation ***

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today announced enhanced security Sukhothai Airport to build confidence and security to passengers. Security Agency, Sukhothai Airport. It has raised the security level 3 is the strict security 1. Premises terminals in stores by increasing patrol every half hour. To determine what is wrong and put things unattended on a 2-way - from the airport to inspect the undercarriage of vehicles and all vehicles from the Long CCTV will record the registration time - out 3. courtyard. park The patrol every half hour. And noticed the parking lot. It is not to park in areas at risk 4. Surveillance via CCTV, constantly raid 5. Dangerous weapon in the random examination. Baggage and baggage deposited under the machine. A random check by opening every leaf by hand 6. Fire and Rescue prepare at the time *** Sorry for the inconvenience. And thanks to the cooperation ***.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Announce, upgrade the security Sukhothai airport

to build confidence and safety to the passengers. Security agencies Sukhothai airport. Therefore, raise the security level is strict 3

1.Job security building in the terminal stores by increasing the ทุกครึ่งชั่วโมง cruise check. To determine what is wrong and the other placed by an owner

2.Entry - exit airport checks under the car vehicles and cars from the route CCTV will record registration time -

3 parking lot is crawling. Check every half an hour. The notice parking by will not stop in the area at risk

4.A surveillance system, closed circuit television through CCTV time

5. Search the weapons, dangerous objects, more random tests. Baggage deposit and baggage with under the machine. The random inspection by opening with every leaf

6.The fire and rescue preparedness at the location time

* * * for the inconvenience. And thank you for cooperation, * * *.