เมื่อทำพิธีนี้แสดงว่า ฤดูทำนาได้สิ้

เมื่อทำพิธีนี้แสดงว่า ฤดูทำนาได้สิ้นสุดลง สื่อถึงความอุดมสมบูรณ์ของพื้นแผ่นดินไทย ก่อให้เกิดพืชพรรณธัญญาหารหล่อเลี้ยงชีวิต ความกตัญญูกตเวทีที่มีต่อพระคุณของ "ข้าว" นำมาซึ่งความสมัครสมานสามัคคี ความมีน้ำใจ ของคนไทยทั้งแผ่นดิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When this ceremony shows that farming has ended the media to an abundance of land, Thailand, causing plants, cereals, innovation. Thank you gratefulness towards the demands of the "rice" bring Solidarity Union, the people of Thailand, all focus was land.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the ceremony shows Rice season has ended Reflects the abundance of the earth, Thailand. Causing crops to nourish life. Gratitude for the grace of the "News" brings harmony kindness of Thailand the land.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This shows that when the farming season ended, reflects the abundance of the earth). Cause the vegetation cereals to sustain life. Gratitude towards the grace of "rice" bring solidarity.The people of the lands.