ในช่วงเวลาที่สภาพสังคมไทยกำลังเปลี่

ในช่วงเวลาที่สภาพสังคมไทยกำลังเปลี่ยนแปลงไปสู่เศรษฐกิจแบบสังคมเมือง ผู้คนต่างใช้ชีวิตอย่างเร่งรีบและแข่งขันกับเวลา 7-11 สามารถพัฒนารูปแบบร้านค้าปลีกให้สอดคล้องกับวิถีชีวิตที่ต้องการความสะดวกสบายมากขึ้นได้เป็นอย่างดี และเติบโตอย่างไม่หยุดยั้ง อีกทั้งยังได้ขยายเครือข่ายร้านสาขากระจายอยู่ในทุกภูมิภาคทั่วไทย โดยคำนึงถึงลูกค้าที่เป็นชุมชนซึ่งอยู่ใกล้ๆ ร้านสาขา ครอบคลุมกลุ่มลูกค้าทุกเพศทุกวัย นอกจากนี้ 7-11 ยังขยายความสะดวกสู่ผู้ใช้รถและคนเดินทางที่เข้าไปใช้บริการในสถานีบริการน้ำมัน ปตท. อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand at a time when society was transformed into an urban economy. People living in the hustle and compete at 7-11.And relentless growth. It also has expanded its branch network spread in all regions of Thailand. Taking into account the customer is a community located near the store coverage is all ages 7-11.PTTAs well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During the time the Thai social conditions are changed to the urban economy. People living overseas, hustle and compete against time 7-11. And do not stop growing the network has expanded in every region throughout the restaurant Thai establishes with regard to customer communities nearby stores covered by group of customers of all ages. In addition, 7-11 PTT public company limited As well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At the time the condition was changed into Thai society economy, transport has escaped from the people who are living with a rush and a race to the time 7 - 11and there is also growing, not stop branch network expansion is distributed in all regions across the country, having regard to the customer is a community that is located near the restaurant branches customer groups all ages, 7 - 11PTT.again.