ลูกทาส ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์

ลูกทาส ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2508 ของคณะนาฏศิลปสัมพันธ์ ไทยทีวีช่อง 4 บางขุนพรหม โดย สัมพันธ์ พันธุ์มณี ได้ติดต่อผู้ประพันธ์ (ซึ่งขณะนั้นติดคุกคดีกบถเสรีภาพ) เพื่อขอให้จดทำบทสำหรับแสดงทางทีวี โดยส่งงานออกมาทางปิ่นโตกับข้าว[1] ตามด้วยกมลศิลป์ภาพยนตร์สร้างเป็นภาพยนตร์ครั้งแรกประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง [2] และยังได้รางวัลตุ๊กตาทองบทประพันธ์ยอดเยี่ยมกับรางวัลเพลงประกอบในงานตุ๊กตาทองประจำปี พ.ศ. 2508 ได้รับความนิยมมากเช่นเดียวกัน หลังจากนั้นมีผู้สร้างเป็นละครทีวีอีกหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The slave was introduced to create a drama for the first time in the year 1993. 2508 (1965) natsilop of the associated Channel 4 TV Thai bang Khun Phrom Mani varieties in relation to contact author (which at that time in prison cases on thaseriphap) to ask for a TV show article making capital. By sending work out, according to rice, [1] [2] and was also awarded the Golden Teddy award, excellent composition, music composed for the annual Golden doll. TrProf. 2508 (1965) has been very popular as well. Then there is the creator of several TV drama.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The slaves were taken to create a television series for the first time in the year 2508 of the Dramatic Arts Association Thailand TV Channel 4 BangKhunProm relative species Jewell contact the author. (Which at the prison litigation run amok Liberty) made a note to ask for a TV show. By sending jobs out of the pot of rice [1] followed by Lily arts film is the first movie is successful [2] and has also won the Academy Award for Best Music Composition at the Academy's annual May Since 2508, has been very popular as well. After that, the creator of a television series several times.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Son of the slave was used to create a TV series for the first time in BCThe Faculty of Dramatic Arts 2508 Relationship Channel 4 Bang Khun Prom by relational charuphong, contact the author (which at that time was the traitor freedom) To request the domain do lines for show on TV The work out of the pin 1 rice [][] and also the Golden Award 2 composition with excellent prize in Music Prize for the yearProfessor 2508 is very popular as well After the creator is a TV series again several times