ฉันก็พยายามแก้ไขมันให้ดีขึ้นโดยการจ

ฉันก็พยายามแก้ไขมันให้ดีขึ้น
โดยการจดบันทึกลงสมุด แล้วทำมัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'll try to fix it, as well.By a note-book and then do it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was trying to fix it for the better
by taking note of the book, then do it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm trying to fix it by a note in the journal,
, and do it!