บางครั้งฉันดูเบื่อเพราะฉันเพิ่งเลิก

บางครั้งฉันดูเบื่อเพราะฉันเพิ่งเลิกเรียนอีกวิชามา แต่ฉันไม่ได้เบื่อคุณนะ คุณเป็นอาจารย์ที่ใจดีที่สุดที่ฉันเคยเรียนด้วยเลยหละ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I sometimes look bored, because I just came from school, another school subject, but I have not bored you, you are the best teachers I've had classes with completely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sometimes I get bored, because I just came to school to study. But I have not bored you. You are the kindest teacher that I had to do with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sometimes I look tired because I"ve just quit again in, but I got tired of you. You are the kindest teacher I have ever learned of it.