เกาะพีพี จ.กระบี่ก็เช่นกัน ชื่อนี้

เกาะพีพี จ.กระบี่ก็เช่นกัน ชื่อนี้ ปลัดชัยสิทธิ์ ชัยสัมฤทธิ์ผล ปลัดอำเภอเมืองกระบี่ ส่วนแยกเกาะพีพี(ดูแลเกาะพีพี) ได้เล่าย้อนตำนานที่มาของชื่อเกาะพีพีให้ผมฟังด้วยกัน 3 ตำนานว่า

“ตำนานแรก มาจากลักษณะของโค้งหาดเสี้ยววงเดือนที่ดูเหมือน ตัวพี(P) 2 ตัว หันหัวใส่กันตำนานต่อมา เกาะพีพี มี 2 เกาะคู่อยู่ในแนวเฟรมเดียวกัน ชาวมุสลิมโบราณเรียกเกาะใหญ่ว่าเกาะพี่ เกาะเล็กว่า เกาะน้อง ต่อมาเรียกเกาะพี่เกาะน้องเพี้ยนไปกลายเป็น พีพี”

ปลัดชัยสิทธิ์ เว้นวรรคพักหายใจก่อนเล่าต่อว่า ตำนานสุดท้าย ชื่อเกาะพีพีเป็นภาษาชาวเล มาจากการเรียกขานต้น “ปิอาปี”(ต้นไม้จำพวกแสม)ที่มีอยู่มากบนเกาะ ต่อมาเรียกเพี้ยนเป็นเกาะ“ปีปี” แล้วเพี้ยนไปอีกทีเป็น“พีพี”

ทั้ง 3 ตำนานพี่ปลัดบอกให้น้ำหนักกับตำนานที่สามมากที่สุด

“บนเกาะยังมีต้นปีปีอยู่ แต่เหลือน้อยมาก แถวออฟฟิศผมมีอยู่ 5 ต้นด้วยกัน”

พี่ปลัดบอกพร้อมอธิบายเพิ่มเติมว่า ตำนานที่หนึ่งนั้นค่อนข้างไม่น่าเชื่อถือเพราะสมัยก่อนชาวเกาะโบราณที่นี่ยังไม่รู้จักภาษาอังกฤษ

งานนี้ผมเห็นด้วยกับพี่ปลัด เพราะเท่าที่อ่านเจอในหนังสือหรือในอินเตอร์เน็ต ส่วนใหญ่ก็จะอ้างอิงที่มาของชื่อเกาะพีพีในตำนานที่สามทั้งนั้น

อย่างไรก็ดีไม่ว่าชื่อเกาะพีพีจะมาจากตำนานไหน ผมไม่รู้สึกติดใจด้วยประการทั้งปวง แต่ที่ติดใจมากๆก็คือเสน่ห์ความงามของที่นี่ ซึ่งหน้าร้อนหรือไฮซีซั่นอย่างนี้ ทะเลไทยฝั่งอันดามัน โดยเฉพาะเกาะพีพีได้แสดงศักยภาพความงามทางการท่องเที่ยวออกมาอย่างเต็มเปี่ยม สมดังมรกตแห่งอันดามัน เพียงแต่ว่าค่าใช้จ่ายในการสัมผัสพีพี กิน นอน พักผ่อน มันต้องจ่ายแพงหน่อย เท่านั้นเอง

แต่เอาน่า นานๆเที่ยวที เพราะยังไงการท่องเที่ยวมันก็เป็นการชาร์จแบ็ตเติมกำไรให้ชีวิต แม้ว่าบางครั้งมันจะออกแนวงงๆไปบ้าง อย่างการมาเที่ยวพีพีหนล่าสุดนี้ ที่ราวชั่วโมงกว่าจากท่าเรือคลองจิหลาด ผมก็เดินทางมาถึงยังเกาะพีพีดอน แหล่งชุมชนสำคัญของหมู่เกาะแห่งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Koh Phi Phi, Krabi is the same name under the finish right. Victory Achievement Permanent Krabi Separate Koh Phi Phi (Phi Phi care) recalls the legend of the origin of the island to me with three legends that

."The first myth comes from the curved crescent beach that seems to P (p) 2 is turned heads put together a legend to the Phi Phi Islands are two islands were in the same frame. Muslims ancient island that the island on a small island on the island.PP "
Permanent CHAISITH Breathing space before the name goes on that mythical last island are fishermen. Of the call "Pia Year" (tree rhesus macaque) exists on the island. The distortion is an island called "Year".
The third legend tells that permanent weight loss with the three most legendary

"on the island early years. However, very little remains Office on the fifth row start with "

.Permanent tell me and explain that. One such legend is not reliable because the ancients had no knowledge of ancient Native English

.This I agree with his Permanent Secretary. I just read in a book or on the Internet. Most of it will refer the name of a legendary island in the third too

.However, regardless of the name comes from the mythical island now. I do not feel attracted altogether. I was very fond of this charming beauty. This summer is high season for this. Andaman Sea, ThailandThe Emerald of Andaman Only costs skin contact PP little sleep I have to pay it yourself
.But it took a long time for me to do, because it is rechargeable bat fills gain life. Although sometimes it is a somewhat confused. A recent trip to the Phi Phi. Approximately an hour over Port Klongjilhad.Importance of this island community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Koh phi phi (Krabi) Krabi Province. This name. Deputy Chai Chai right succeed Phi Phi Island Krabi district permanent split sections (supervision) It tells the story of the legendary back to the origins of the name Phi Phi, I listen to together 3 legendary though

. "The myth of the first arch had a slice last month seem like a p (P) 2 turn the head put together the following legend, there are 2 pairs of Phi Phi Island are in the same frame. Big Island calls the ancient Muslim brothers island Small island sister island Phi Phi "

The finish is permanent spaces right to breathe before continuing talks that last myth. The name Phi Phi Island is fishermen call coming from the "Picasso of the year" (such as trees, samaedum) available on the island. Later, the island was called "Pipi" cast.
All 3 legendary permanent trainer with weights three legends tells the most

. "On a year-to-year, but there is very little remaining row Office, I have already 5."

. Permanent trainer with additional description that tells the legend that one of them is quite unreliable, because past an ancient Island residents here still do not recognize the English

. This I agree with Deputy Trainer, because as I read in the newspapers or on the Internet. Most of it is reference to the origin of the name Phi Phi Island in the third legends of it

. However, regardless of whether the name Phi Phi Islands is from the myth? I don't feel stuck with the whole thing, but very fond of beauty and it is here that summer, or high season. Andaman Thai sea The slaying of the Emerald of Andaman, but whether the exposure it needs to relax, eat sleep Street stable and not only
.
But the removal of A few tourists because the tourists it is charging additional gain baet, life, although sometimes it will issue guidance to ngong? As the last chance to visit this pp just over an hour from the port of Khlong GI yards. Community importance of the Islands.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phi Phi island, Krabi, Permanent Secretary for this name as well. Right Chai Chai brass, deputy permanent secretary in Amphoe Mueang Krabi and Phi Phi island Junction (Administrator Phi Phi island) has told the legendary history of the name, and Phi Phi island, I listened to a legend that

3."First came from legends of the curved Crescent Beach It seemed to me that the PC (P)2 turned his head into the legend, there are 2 Island Phi Phi island later, they were in the same frame, ancient Muslim island called big brother Island, small island, sister islandPhi"

Permanent Secretary for Mr. right spaces Breath Before telling me that last name legend Phi Phi island, and as a language, called from the beginning of this year," and "the tree of a crab-eating macaque) that there are many on the island was an island called "distortion" this year.I am secretary of a legend told the
3 weight with the legend, the three most

"on the island is also the beginning of the year, but very low row 5 is the beginning of my office I have a"

I have a deputy told me with further explain that it is quite a legend that is not trusted because it was ancient Islanders here also does not know English

I agree with this because I am a deputy as he had read in the book or on the Internet, most of them will be based on the island of Phi Phi, the legendary three

However, it is not that the name Phi Phi island, where I wasn't feeling to fall in love with the legend in all respects, but to fall in love with a very charming, it is here that the beauty of the hot or Thai sea ไฮซีซั่น. The Andaman Coast.Perfect as an emerald of the Andaman pretty much cost of Phi eat sleep experience it pay only a little

but it took a long way because it is what the tour batch fill the charge profit, although sometimes it's life will be removed along with the puzzle to do, visit Phi Phi mate. This latest about an hour than from the port canal slope จิหmajor sources of the islands of community.