เครื่องทอผ้าพื้นเมืองที่เรียกว่า กี

เครื่องทอผ้าพื้นเมืองที่เรียกว่า กี่ หรือหูกทอผ้า กี่ แต่ละหลังมีส่วนประกอบหลายอย่าง ซึ่งมีส่วนเชื่อมโยงกันทั้งหมดในขณะทอผ้า ส่วนประกอบต่างๆ ดังกล่าวได้แก่

ฟืม ทำจากต้นไม้ยาวพอสมควรตามขนาดของกี่ มีด้ามสำหรับจับเพื่อใช้ดึงให้ฟืมดันฝ้ายเส้นพุ่งให้ติดกันแน่นเป็นผืน
เขาฟืม มีลักษณะเป็นท่อนกลมๆ ยาวๆ ทำจากวัสดุหลายชนิด เช่น ไม้ไผ่ ท่อพลาสติกหรืออลูมิเนียม จำนวนของเขาฟืมจะขึ้นอยู่กับจำนวนตะกอ ถ้าผ้าที่ทอมี ๒ ตะกอ จะใช้เขาฟืม ๒ เขา ถ้าผ้าที่ทอมี ๔ ตะกอ จะมีเขาฟืม ๔ เขา เขาฟืมจะอยู่ด้านหลังของฟืมต่อกับไม้เหยียบด้านล่างใช้เชือกโยงกับเขาฟืม ซึ่งต่อเนื่องกับไม้หาบฟืมด้านบน เขาฟืมมีไว้สำหรับสลับด้ายเส้นยืนเพื่อสอดกระสวยด้ายเส้นพุ่งเข้าไปก่อนการตอกด้วยฟืม
ไม้เหยียบ ตะกอทำจากไม้ไผ่หรือไม้สัก ขนาดกว่างประมาณ ๒-๓ นิ้ว ความยาวประมาณ ๒-๓ ฟุต สำหรับให้ผู้ทอเหยียบในขณะที่ทอเพื่อสลับเส้นฝ้าย ไม้เหยียบนี้จะอยู่ด้านล่างของกี่ เมื่อเหยียบไม้แล้วจะช่วยยกเส้นฝ้ายขึ้นลงเป็นลายขัดกัน จำนวนของไม้เหยียบจะขึ้นอยู่กับจำนวนเขาฟืมที่กำหนดลวดลายที่จะทอ ซึ่งเรียกว่าลาย ๒ ตะกอ ลาย ๔ ตะกอ
เขี้ยวหมาหรือฟันปลา ทำจากไม้จริง ส่วนใหญ่เป็นไม้สัก เลื่อยเป็นซี่ๆ คล้ายฟันของเลื่อย ใช้สำหรับแยกฝ้ายเส้นยืนไม่ให้พันกันและง่ายต่อการคลี่ฝ้ายออกเป็นผืน
ไม้หาบเขาและไม้หาบฟืม ทำจากไม้ไผ่หรือไม้สักขนาดใหญ่ พาดขวางอยู่บนคานของกี่ในแนวเดียวกับเขาและฟืม โดยใช้เชือกผูกโยงกับเขาและฟืม เพื่อยึดกับกี่ให้มีความแข็งแรง เนื่องจากการทอใช้แรงในการดึงเขาขึ้นลงและดึงหรือตอกฟืมเข้าออกในแนวนอน ในอดีตหลังจากการทอผ้าแล้วเสร็จในแต่ละวัน เจ้าของผลงานต้องนำผ้าที่อยู่ระหว่างการทอพร้อมอุปกรณ์การทอจากกี่ทอผ้าทั้งชุดขึ้นไปเก็บบนเรือน เพื่อป้องกันการสูญหายจากการขโมยผ้า โดยใช้วิธีถอดอุปกรณ์การทอทั้งหมดจากกี่ทอผ้า รวมกันไว้เป็นชุด หาบไว้บนไหล่แล้วเดินเข้าเรือน จึงเป็นชื่อเรียกของไม้หาบเขา หาบฟืม
มะล้อ เป็นอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับกระตุกและดันกระสวยให้พุ่งไปมา ซึ่งประกอบด้วยไม้โยกขึ้นลง ซึ่งติดอยู่กับคานที่พาดขวางบนกี่ ไม่โยกมีการถ่วง ๒ ข้าง มีแกนของไหมล้อซึ่งใช้เป็นที่จับสำหรับกระตุกไม้โยกขึ้นลง โดยผู้อยู่ข้างที่ผู้ทอมีความถนัด
หัวนก เดิมใช้ไม้เพราะเหล็กหายาก ปัจจุบันใช้รอกซึ่งหาได้ง่าย มีความทนทาน แต่ละกี่จะใช้หัวนก ๒ อัน ผูกไว้โยงกับด้านซ้ายขวาของเขาฟืมทั้งสองอัน และคล้องกับไม้หาบฟืมด้านบน มีความสัมพันธ์กับไม้เหยียบ คือ เมื่อเหยียบไม้เพื่อลดเขาฟืมอันหนึ่งลง เชือกที่คล้องผ่านรอกหรือหัวนกจะดึงลงพร้อมกับการยกเขาฟืมอีกอันหนึ่งขึ้น เพื่อให้เกิดช่องว่างระหว่างด้ายเส้นพุ่งที่สลับกันสำหรับพุ่งกระสวยผ่านเข้าไปได้
กระสวยและหลอดไม้ กระสวยเป็นอุปกรณ์ลักษณะยาวรี เจาะเป็นช่องตรงกลางเพื่อใส่หลอดไม้พันฝ้ายเจาะรูด้านข้าง ขนาดให้เส้นฝ้ายลอดผ่านได้ ปลายของกระสวยทั้งสองข้างอาจมนหรือแหลมตามลักษณะการใช้งาน ถ้าหัวมน เอาไว้ใช้สำหรับกี่กระตุก ส่วนหัวแหลมไว้สำหรับพุ่งด้วยมือ ในขณะที่ทอ ผู้ทอจะพุ่งกระสวยไป มา เพื่อให้เส้นฝ้ายที่พุ่งไป มา ไปขัดกับฝ้ายที่เป็นเส้นยืน หลอดไม้ใช้สำหรับพันฝ้ายเส้นพุ่ง ในขณะใช้งานจะนำไปเสียบกับกระสวย หลอดไม้ทำจากปล้องไม้ไผ่บง ซึ่งมีความหนาและทนกว่าไม้ไผ่ทั่วไป มีรูทะลุตลอดปล้องสำหรับเสียบเหล็กเพื่อยึดกับกระสวย
ไม้สะป้าน สำหรับพันเนื้อผ้าที่ทอเสร็จแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Native weaving machine called a loom weaving loom or how many of each there are several components that contribute to each other all while weaving. These components include the following:Some are made of trees long fuem according to the size of the butt of the handle is to be used for a few pulls, push the thrust line cotton fuem condensation as.He has lengthy fuem thonklom made from different kinds of materials, such as plastic or aluminum pipes, bamboo. Their number depends on the number of fuem tako If there are 2 woven fabrics he uses his tako fuem woven fabric with 2 If 4 tako is the 4 him he fuem fuem behind a wooden pedal fuem below using his rope with fuem. That continued with a wooden upper fuem provider. They are intended for switching thread fuem Warp to path to thread sotkrasuai before stamping with fuem.Wooden stomp Tako is made of bamboo or wood, teak, about 2-3 inches size map length of about 2-3 feet, who stepped in as woven-woven cotton line to switch. This wooden pedal at the bottom of the loom When I stepped on the wood and will help raise cotton lines up and down pattern scrub. The amount of wood they will be awarded based on the number of a defined pattern to fuem woven striped pattern which is called tako tako 2 4.Dogtooth wooden fish teeth or the truth, mainly teak-like teeth of a saw sawing si. Used to separate cotton warp not. and easy-to-wipe cotton into the Valley.Wood and wood-HAP HAP fuem Made of teak, bamboo, or lean on big beam of Ki on widely with him and fuem. Using a rope tied to him and to many, tied with fuem strength due to his use of force to pull the fabric up and pull or hammer out fuem horizontally. In the past, after weaving, done on a daily basis. The owner of a fabric portfolio to address during the weaving is weaving loom from the entire series up to the House. To prevent lost clothing from theft using removable devices, all from the loom-woven together as a set on the shoulder, then walked provider in the household, so he called the name of provider. HAP fuemYokohama wheel is a device used for thrust, and the pressure rises to the shuttle, which consists of a wooden rocking up and down, which is attached to the Lever rest upon widely on how many non-rocking side of the seafloor has been stalling 2 wheel?, which is used as a handle for wooden rocking up and down thrust. The next they are woven in accordance.The original wooden birds, because the steel head!! The current use of the hoist, which is easy to find. How to use with each of the birds head 2 left stunning bound to his right, and with two fuem wood fuem top provider relating to wood, wood to reduce pedal is stepped on him one down fuem. The loop of rope through the pulley or the bird heads down with lifted him up another fuem. To make the space between the thread path approach alternate for gushing through the shuttle.กระสวยและหลอดไม้ กระสวยเป็นอุปกรณ์ลักษณะยาวรี เจาะเป็นช่องตรงกลางเพื่อใส่หลอดไม้พันฝ้ายเจาะรูด้านข้าง ขนาดให้เส้นฝ้ายลอดผ่านได้ ปลายของกระสวยทั้งสองข้างอาจมนหรือแหลมตามลักษณะการใช้งาน ถ้าหัวมน เอาไว้ใช้สำหรับกี่กระตุก ส่วนหัวแหลมไว้สำหรับพุ่งด้วยมือ ในขณะที่ทอ ผู้ทอจะพุ่งกระสวยไป มา เพื่อให้เส้นฝ้ายที่พุ่งไป มา ไปขัดกับฝ้ายที่เป็นเส้นยืน หลอดไม้ใช้สำหรับพันฝ้ายเส้นพุ่ง ในขณะใช้งานจะนำไปเสียบกับกระสวย หลอดไม้ทำจากปล้องไม้ไผ่บง ซึ่งมีความหนาและทนกว่าไม้ไผ่ทั่วไป มีรูทะลุตลอดปล้องสำหรับเสียบเหล็กเพื่อยึดกับกระสวยWood reflecting not sharp for finished woven fabrics

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Weaving machine called a loom or looms, each with multiple components. Which are linked together, all the while weaving. Ingredient Such ฟืm Made by the size of a tree long enough. Use the handle to pull the handle for the ฟืm push cotton prices to piece together tightly as he ฟืm. It is a long round timber made ​​of many materials such as bamboo, plastic or aluminum pipe. His number is based on the number of young ฟืm. If the fabric is woven with two young he would use if he ฟืm two fabrics with 4 young to have him ฟืm 4 ฟืm he is on the back of ฟืm not step on the bottom rope tied to his ฟืm. Which continued to stick to the top ฟืm. ฟืm he intended to stand in line for switching thread the bobbin thread before hammering a shot into ฟืm not pedal. Heddle made ​​of bamboo or teak. Over the size of about 2-3 inches long, about 2-3 feet for the pedals while woven cotton fabric switch. This will not step on the bottom of the matter. When wood is stepping up to help raise cotton as well Khat. The number will not step up to the amount he ฟืm the pattern to be woven. The two young striped pattern called the four young Ekigiwhma or serrated mostly made ​​of real wood teak. Serrated saws Like the teeth of a saw The separation cotton line stand tangle and easy to spread out a blanket, cotton, wood and wood MV MV ฟืm. Made of bamboo or teak large. Transversely across the beam of a line with him and ฟืm. Using a rope tied to his ฟืm. To seize the few to have the strength. Because the material used force to pull up and pull down his or ฟืm hammered out horizontally. In the past, after weaving completed each day. Owners of a fabric that is woven with a weaving loom, both set up to keep the house. To prevent loss of stealing cloth. Using removable devices all from a loom weaving. As well as a set Find them on the shoulder and went into the house. The name of his wooden MV MV ฟืm Ma wheel is used for thrust and tending to push the shuttle to come. Which consists of a wooden rocking up and down Which are attached to a beam that runs across the top. The two sides have stalled with no rocking of the wheel, which I use as a handle for smooth wooden rocking up and down. The inside of the casing is dominant bird head. Original wood because steel rare. Current hoist which is durable, easy to use, each a two-headed bird with a bound left his right ฟืm the two. And complying with wood on top ฟืm. Is associated with not step on the pedal is not to reduce his ฟืm one down. Rope looped through a pulley or a bird's head is pulled down and lifted him up ฟืm another. To make up the gap between the thread alternately for the shuttle rocketed through the chutes and tubes wood. The shuttle is equipped oval appearance Drill a hole in the middle to put a hole in the side wooden tube of cotton. Sized to pass through the cotton. Both ends of the spindle may be rounded or pointed the usage if the holders can be used for cloth. The sharp jump in for hand-woven textiles, while tending to shuttle back and forth to the cotton tending to come into conflict with the parties that the stand. Wood tube used for thousands of cotton line up. While applications will be connected to the spindle. Tube made ​​from bamboo bong. Which generally is thicker and more resistant than bamboo. The segment has a hole for the plug to secure the shuttle with wooden roller bluff. For thousands of fabrics, woven and finished.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Weaving machine called a native or a loom weaving loom, each house contains many truly. Which is linked together, all the while weaving, components, such as

.HMM, made from the tree long enough according to the size of a few. A mandrel to pull bog cotton weft to push together as the
.He is young, look into the round, long, made of various materials, such as bamboo, plastic pipe, or aluminum. The young will depend on the number of his young. If the fabric ที่ทอมี 2 heddle will use him young 2. If the fabric ที่ทอมี 4 old is he young 4 him.The continuing with the wood on top web He is young for the switch to insert weft warp thread bobbin in stamping with the web!Wood pedal, young made of bamboo or wood size than about 2-3 inches length of about 2-3 feet for the weavers pedal while weaving to switch the line of cotton. Wood pedal is at the bottom of the loomA number of wood pedal will depend on the number of he defined patterns to weave the web which is called pattern. 2 heddle (4 heddle
.Dogtooth or serrated made from real wood, mainly teak, saw teeth of the serrated like saw. Use for cotton warp to tangle and easy to unfold the cotton into the
.Wood and wood MV MV he web made of bamboo or wood, large. Across on the beams of a few in line with him, and the young. Using a rope tie with him, and the web. To fasten with a few to have strength.In the past, after weaving, completed daily. The project owners to the fabric in weaving weaving loom equipped between from whole set up เก็บบน house. To prevent the loss from stealing clothes.Together as a set, carry on your shoulder, and walk into the house. Therefore is the name of the MV MV bog wood he
.Right wheel is a device used for thrust and push the shuttle to rush back and forth. Which consists of a wooden rocking up and down. Which are attached to the beam across a few not rocking is aligned on the two sides of the wheel core silk which was used as handles for thrust Wood Rocking up and down.Bird head, originally used wood because steel is rare. At present, the pulley, which are durable and easy to use, each a few head. 2. Bound links with the left, his right bog both. According to the web and wood on top. Related to wood pedal.The rope hook through the pulley or head to pull down with lifting him young one. To achieve the gap between the weft thread switch for rush the shuttle through
.The shuttle tube and wood shuttle devices, the oval. Drill is the middle to tube, wood thousand cotton hole side. Size of the cotton pass through it. The ends of the bobbin, both sides อาจมน or pointed according to the application. If the head rounded.