เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2559 รายการเจ

เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2559 รายการเจาะข่าวเด่น ทางช่อง 3 ได้พูดคุยกับ ผศ.อานนท์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิอากาศ ถึงสภาพอากาศที่แปรปรวนอยู่ในขณะนี้ โดย ผศ.อานนท์ กล่าวว่า อากาศหนาวเย็นช่วงนี้เกิดจากมวลอากาศเย็นที่พัดเข้ามาสู่ประเทศไทยซึ่งอากาศเย็นเช่นนี้จะเกิดขึ้นนาน ๆ ครั้ง ทำให้คนไม่คุ้นเคยกับความหนาว พายุ และเกิดน้ำหนุนหลายจุดบริเวณภาคใต้อ่าวไทย ซึ่งเหตุการณ์ลักษณะนี้เคยเกิดขึ้นครั้งล่าสุดเมื่อปี 2554 ประมาณช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ก่อนจะเกิดฝนตกหนักในภาคใต้ โดยเฉพาะ จ.สุราษฎร์ธานี ที่เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When drilling news list 2559 January 25 Channel 3 has a talk with Asst. Prof. Anon sanit Wong at Ayutthaya, climate experts to inclement weather is now by Asst. Prof. Anon said, bitterly cold air mass originating from this range in cool to cold weather, such as Thailand, which countries this will happen infrequently make people not familiar with winter storms and flooding in several South Bay area spots to reinforce Thailand which this behavior occurs when the last ever year 2554 approximately late February before heavy rain will occur in the southern Surat Thani province, especially that caused massive flooding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On January 25, 2559 shows drilling News Channel 3 talked to Asst. Prof. Arnon Snidvongs climate experts. The weather conditions are now through Prof. Arnon said the cold weather during this time of the cold air mass that swept into the country, which is cool, this will happen infrequently make people not accustomed to the winter storm. and support multiple water stations in the southern Gulf of Thailand. The events of this nature had happened last year around the end of February 2554. Before the heavy rain in the south, especially e. Surat. The flood