ทุกครั้งที่พวกเราคุยกันฉันพูดเสมอว่

ทุกครั้งที่พวกเราคุยกันฉันพูดเสมอว่าฉันไม่ใช่คนเก่ง ฉันเป็นแค่ผู้หญิงธรรมดา ฉันไม่คู่ควรกับคุณ ถึงแม้ว่าใจของฉันจะต้องการคุณมากแค่ไหนก็ตาม ทุกครั้งฉันต้องใช้การแปลเข้ามาช่วย คุณอาจจะตีความหมายแตกต่างออกไป ฉันอยากจะบอกว่าฉันขอโทษฉันไม่มีเจตนาและฉันก็หวังว่าคุณคงจะเข้าใจฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every time that we talk to each other, I always say that I'm not a man. I'm just an ordinary woman. I'm not even supposed to. Although my mind is needed as much. Every time I need to translate into help I would like to say that I'm sorry I have no intention, and I hope you would understand me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Every time we talk, I always say I'm not good at. I am just a normal girl I do not deserve you Although my mind is how much you want it. Every time I need help with the translation. You may be interpreted differently. I want to say I'm sorry, I have no intention, and I hope you will understand me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every time we talk, I always said that I'm not good, I was just an ordinary girl. I pair should be with you. Though my heart would like you very much. Every time I use a translator to help.I want to tell you I'm sorry I don't have the intention, and I hope you will understand me.