จุลกฐิน หมายถึง กฐินรีบด่วน กฐินที่

จุลกฐิน หมายถึง กฐินรีบด่วน กฐินที่ใช้เวลาเตรียมน้อย จุลกฐิน เป็นคำเรียกพิธีทอดกฐินที่ต้องเร่งรีบ ทำให้เสร็จภายในวันเดียว เริ่มตั้งแต่เก็บเอาดอกฝ้าย มาปั่น มากรอ มาสาง เป็นเส้นด้ายแล้ว ก็เอามาทอเป็นผ้า ตัดเย็บ รีด แล้วนำไปทอดเป็นผ้ากฐิน พระสงฆ์รับแล้วก็รีบกรานกฐินในวันนั้นด้วย ทำดังนี้จึงเป็นจุลกฐิน กว่าจะเป็นจุลกฐินได้จะต้องใช้ผู้คนมาก แบ่งหน้าที่กันทำอย่างชุลมุนวุ่นวาย ช่วยเหลือกันคนละไม้คนละมือจุกๆ จิกๆและมีความชำนาญเป็นพิเศษ กะเวลาได้ถูกจึงจะเสร็จทันเวลา จึงมีความเชื่อกันว่า ผู้ที่ร่วมกฐินประเภทนี้ จะได้อานิสงฆ์มากด้วยบุญและบารมีด้วยประการฉะนี้แล จึงเกิดมีสำนวนไทยเปรียบการทำงานที่ชุลมุนวุ่นวายเป็นโกลาหลเพื่อเร่งให้เสร็จทันตามกำหนดว่า “วุ่นเป็นจุลกฐิน”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Quick dash refers to a miniature kathina kathina Kathina at least prepare Kathina ceremony is a miniature thodokthin the need to hurry. Be completed within a single day, starting from the most cotton spinning flower kept waiting to come in, and then remove the thread's breaking of the woven fabric. Sewing & ironing and FRY as phakthin The monks received, the ripkran kathina. This is a miniature miniature kathina is kathina has many people need? The same functions can break chunmun chaos. Help separate each hand wood chuk chik and specialize specifically in order to time shift has been finished in time so it is believed that those who participate in this category will be Carney kathina priest and charismatic with a very closely, so there happen thus compare Thailand idioms that busy as kolahon chunmun to accelerate to the finish, "a miniature kathina flurry."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hulkฐin means Katin Katin urgent that takes a little preparation Hulkฐin a ritual ceremony called the urgency. Completed within one day Starting store Cotton spun into yarn and then much awaited dawn. It was woven into the fabric sewn into the fabric Katin board then fried. The priest was then immediately Krankฐin on that day. Do a Hulkฐin It is Hulkฐin will require more people. Division made a commotion. Cnlaamgcnlamืa help each other Cork Logic and has particular expertise. It was time to be completed on time. It is believed that Those who participate in this Pean The new chapter will be a lot of merit and excellence, thus already. It was a case of Thailand, the advantages ensuing commotion is to accelerate the completion deadlines that. "Wuenepenhulkฐin"

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Fear means Katin urgently. Katin takes prepared less fear is a word called the ceremony that must make fried Katin within one day. Starting from the picked cotton flowers to spin so many. Three, yarn and woven into cloth. It.Reed was cast as kathin robes. The monks get quickly castrate that day. Do as follows: it is fear, than to be fear will have to use a lot of people. Assign each other do chaos chaos. Help business ethics blockage.Time shift is, therefore, would be completed in time. Therefore it is believed that the burst of this type. Will new priest with merit and prestige and thus care."วุ่นเป็นจุลกฐิน."