มหากษัตริย์ผู้ให้.......โครงการพระราชดำริด้านการแพทย์และสาธารณสุขไทย   การแปล - มหากษัตริย์ผู้ให้.......โครงการพระราชดำริด้านการแพทย์และสาธารณสุขไทย   อังกฤษ วิธีการพูด

มหากษัตริย์ผู้ให้.......โครงการพระร

มหากษัตริย์ผู้ให้.......โครงการพระราชดำริด้านการแพทย์และสาธารณสุขไทย

เนื่องในวโรกาสมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษา 85 พรรษา 5 ธ.ค.2555
สถาบันการแพทย์ฉุกเฉินแห่งชาติ ได้รวบรวมพระราชกรณียกิจ ที่พระองค์ทรงเป็นมหากษัตริย์ผู้ให้ เพื่อพสกนิกรชาวไทย โดยเฉพาะด้านการแพทย์และสาธารณสุข


“…ถ้าคนเรามีสุขภาพเสื่อมโทรม ก็จะไม่สามารถพัฒนาชาติได้ เพราะทรัพยากรที่สำคัญของประเทศชาติ ก็คือพลเมืองนั่นเอง…” พระราชดำรัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่แสดงให้เห็นถึงความห่วงใย และเอื้ออาทรต่อทุกข์สุขของพสกนิกร โดยเฉพาะในด้านสุขภาพอนามัย ที่พระองค์ทรงให้ความสำคัญมาก ดังจะเห็นว่าโครงการที่พระราชทานให้กับประชาชนในระยะแรกๆ ล้วนแต่เป็นโครงการพัฒนาสุขภาพอนามัยให้แก่ประชาชน และเห็นว่าประชาชนมีร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรงจะนำไปสู่สุขภาพจิตที่ดี และส่งผลให้การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมดีตามไปด้วย ดังพระราชดำรัสตอนหนึ่งว่า
“... การรักษาความสมบูรณ์แข็งแรงของร่างกายเป็นปัจจัยของเศรษฐกิจที่ดี และสังคมที่มั่นคงเพราะร่างกายที่แข็งแรงนั้น โดยปกติจะอำนวยผลให้สุขภาพจิตใจสมบูรณ์ด้วย และเมื่อมีสุขภาพสมบูรณ์ดี พร้อมทั้งร่ายกายและจิตใจแล้ว ย่อมมีกำลังทำประโยชน์สร้างสรรค์เศรษฐกิจและสังคมของบ้านเมืองได้เต็มที่ ทั้งไม่เป็นภาระแก่สังคมด้วย คือเป็นแต่ผู้สร้างมิใช่ผู้ถ่วงความเจริญ...”

สำหรับโครงการในพระราชดำริด้านการแพทย์และสาธารณสุข อาทิ

โครงการหน่วยแพทย์พระราชทาน
ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แพทย์ประจำพระองค์ที่ตามเสด็จฯ ตรวจและรักษาคนไข้ ตั้งแต่วันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2512 เมื่อเสด็จ พระราชดำเนินทอดพระเนตรโครงการชาวเขา และทรงพบว่าราษฎรที่มารอรับเสด็จป่วยเป็นไข้กันมาก
โครงการดังกล่าว ประกอบด้วยการบำบัดรักษาจากคณะแพทย์พระราชทาน และอบรมหมอหมู่บ้าน เป็นการช่วยแก้ไขปัญหาด้านสุข ภาพอนามัยของราษฎร ที่อยู่ในพื้นที่ห่างไกล และมีอุปสรรคที่ ระบบปกติยากจะดูแลได้ทั่วถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราษฎรส่วนใหญ่ มีฐานะยากจน และขาดความรู้ในการดูแลรักษาตนเอง การมีคณะแพทย์ พระราชทานออกไปบำบัดรักษา ผู้ป่วยจะทำให้ราษฎรมีโอกาสได้รับ การรักษาอย่างถูกต้อง โดยไม่ต้องเสียทุนทรัพย์ใดๆ และสำหรับการ อบรมหมอหมู่บ้านนั้น จะช่วยให้ราษฎรมีความรู้เกี่ยวกับการป้อง กัน รู้จักวิธีรักษาพยาบาลแบบปัจจุบัน และรู้จักวิธีติดต่อกับ หน่วยราชการ ในกรณีที่เกินขีด ความสามารถที่จะดูแลรักษาตน เองได้อันเป็นการช่วยแก้ปัญหาในระยะยาว ซึ่งอาจกล่าวสรุปได้ว่า โครงการหน่วยแพทย์พระราชทาน จะแก้ไขปัญหา ในด้านต่างๆ ดังนี้
1. ทางด้านสุขภาพอนามัย ซึ่งเป็นผลที่ได้รับโดยตรง จะช่วยแก้ ปัญหาการเจ็บป่วย หรือทุพพลภาพได้ปีหนึ่งๆ เป็นจำนวนมาก จำนวน ราษฎรทั้งหมดหรือเกือบ ทั้งหมด ที่ได้รับพระมหากรุณาธิคุณในการ บำบัดรักษาจากหน่วยแพทย์เคลื่อนที่พระราชทาน จะเป็นชาวชนบทที่ยากจน ที่มีอาชีพเป็นเกษตรกร อันเป็นประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศ จากจำนวนตัว เลขที่ปรากฎในแต่ละปี จะมีราษฎรที่เจ็บป่วยจากทุกภาคที่ได้รับ พระมหากรุณาธิคุณรับไว้เป็นคนไข้ในพระบรมราชานุเคราะห์ ทั้งที่เป็นคนไข้ ในโรงพยาบาลและผู้ที่มาขอรับการตรวจ ตลอดจนถึงการ ที่หน่วยแพทย์เคลื่อนที่ตามเสด็จฯ ไปตามหมู่บ้านต่างๆ มีจำนวนมาก มายนับหมื่นนับแสนคน
2. ทางด้านเศรษฐกิจ การที่ราษฎรเจ็บป่วยจะเป็นปัญหาในการประกอบอาชีพของราษฎร ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเกษตรกร ที่จะต้องใช้กำลังภายในการทำงาน ดังนั้น เมื่อได้รับการบำบัดรักษาให้มีสุขภาพพลามัย ที่ดีแล้วราษฎรเหล่านั้นก็สามารถมีร่างกายที่สามารถต่อ สู้กับงานหนักในการประกอบอาชีพได้ ซึ่งจะได้ยังผลให้ เศรษฐกิจส่วนรวมของสังคมดีขึ้นอย่างแน่นอน

โครงการแพทย์หลวงเคลื่อนที่พระราชทาน

เริ่มเมื่อ พ.ศ. 2510เพื่อ ตรวจรักษาราษฎรในท้องถิ่นทุรกันดาร โดยไม่คิดมูลค่า และถ้าจำเป็นก็จัดส่งไปยังโรงพยาบาลในจังหวัดต่างๆ ที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จแปรพระราชฐานประทับแรม และในท้องถิ่น ต่างๆ ที่ห่างไกลตัวเมืองมาก ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ ให้จัดเจ้าหน้าที่แพทย์ พยาบาล เครื่องมือเครื่องใช้ ตลอดจนยารักษาโรค ออกทำการตรวจรักษาและพยาบาลราษฎรโดยไม่คิดมูลค้าในท้องถิ่นกันดารในพื้นที่จังหวัดเพชรบุรี ราชบุรีและประจวบคีรีขันธ์ โครงการหน่วยแพทย์พระราชทานประกอบด้วยการบำบัดรักษาจากคณะแพทย์พระราชทาน และการอบรมหมอหมู่บ้านเพื่อเป็นการช่วยแก้ไขปัญหาด้านสุขภาพอนามัยของราษฎรที่อยู่ในพื้นที่ห่างไกล

โครงการแพทย์พิเศษตามพระราชประสงค์
โครงการตามพระราชประสงค์ หมายถึง โครงการที่ทรงศึกษาปฏิบัติส่วนพระองค์กับผู้เชี่ยวชาญในศาสตร์สาขาต่างๆ เมื่อได้ผลดีแล้วจึงทรงนำมาใช้ให้เกิดประโยชน์แก่ประชาชน
โดยโครงการแพทย์พิเศษตามพระราชประสงค์ เริ่มเมื่อ พ.ศ. 2517เพื่อบรรเทาความเจ็บปวดของราษฎรที่นิคม สร้างตนเองพัฒนาภาคใต้ อำเภอแว้ง จังหวัดนราธิวาส นิคมนี้มีสถานีอนามัย เพียงแห่งเดียว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้กระทรวงสาธารณสุขจัดแพทย์ หมุนเวียนเข้าไปบริการตรวจรักษา แพทย์และเจ้าหน้าที่จากโรงพยาบาล นราธิวาส และโรงพยาบาลสุไหงโก-ลก ออกไปปฏิบัติการสัปดาห์ละ ๒ ครั้ง เป็นประจำ

หน่วยทันตกรรมเคลื่อนที่พระราชทาน
ในปี พ.ศ.2512 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงมีพระราชปรารภว่า "เวลาพระองค์มีปัญหาเกี่ยวกับฟันก็มีทันตแพทย์ดูแลรักษาแล้วเวลาราษฎรที่อยู่ห่างไกล จะมีทันตแพทย์ช่วยรักษาหรือเปล่า"
ในเวลาต่อมา ทรงทราบว่าทันตแพทย์นั้นมีน้อยและมีอยู่ตามโรงพยาบาลประจำจังหวัดเท่านั้น บางจังหวัดก็ไม่มี พระองค์ทรงรับสั่งว่า "การที่จะให้ราษฎรที่ยากจนที่มีปัญหาเรื่องฟัน หยุดการทำนาทำไร่ เดินทางไปหาแพทย์นั้น เป็นสิ่งที่ยากยิ่ง ในทางตรงกันข้าม หากเป็นการให้บริการเคลื่อนที่ไปสู่ประชาชน ก็จะเป็นการแก้ปัญหาได้ทางหนึ่ง"
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจึงทรงตรัสว่า “ฉันต้องการให้หมอช่วยไปดูแลบำบัดทุกข์ให้แก่นักเรียนและประชาชนที่อยู่ในท้องถิ่นกันดารห่างไกล หมอและจะออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมดตามความจำเป็นโดยให้จัดหน่วยเคลื่อนที่ไปโดยรถยนต์และตระเวนไปตามถนนหนทาง ตามหมู่บ้าน ที่อยู่ ห่างไกล ชนบท"
หน่วยทันตกรรมพระราชทานจึงก่อก
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Kings Royal development project ....... provider medical and public health Thai. H.m., auspicious birthday of his 85 birthday Dec. 5, 2012. The National Institute for emergency medicine has been collecting opinions as he is a monarch who, to her Thai people especially in the medical and public health. If people mean we have degraded health, it will not be possible to develop an important resource because of a national nation, it is the citizens ' ... The word Decree of his Majesty that demonstrate care and favor the vagaries of her subjects, especially in terms of health, he will see that as a very important project that is granted to people in the early stage but it is plain to health development project and indicated that the people have a complete body strength will also lead to better mental health, and resulted in great economic and social development, according to. The words of one episode. “... To maintain the integrity of body strength is good economic and social factors that are stable because of the strong body. Usually, the Director of mental health and be healthy with good body and soul is a must as well, and then there are the creative work of economic and social benefits of the land nor full den with society is, but the author does impede progress ... For projects in the initiative, including health and medical. Project Unit, Royal physician Graciously, medical examination and, according to his annual patient sadet since January 29 when 2512 (1969) His Royal spirit tribal projects and found that the people who came for his illness is very common fever. These projects consist of the treatment from doctors and doctor training, Royal Village is happy to help resolve the problems. Phaphonamai of the people who live in remote areas and obstacles that the normal system is hard to take care of the people, especially to the most poor and lack the knowledge to care for ourselves. The doctors give out treatment The patient will give people a chance to get. To heal properly without losing any funds and for The village doctor training to help people with knowledge about how to protect the current medical treatment and know how to communicate with government agencies in the event that surpasses the ability to care for self. Itself as well as to solve the problem in the long run. In other words, conclude that the project would enrich the medical solutions unit. In the areas as follows: 1. on the health outcomes that directly helps solve the. The illness or disability has a large number of a particular year. The number of people, all or nearly all that is divine grace in the treatment from a doctor to give rural residents moving to the poor farmers who have a profession as well as the majority of the people of the country. The number of digits that appear in each year, there will be people that are getting sick from all the sectors has been. Divine grace received as a patient in the Grand rachanukhro of the patient. In the hospital and get checked as well as medical units and follow the various villages along the sadet are many thousands tens of thousands of people. 2. economic The problem is that people are getting sick in the occupations of the people are farmers, which mainly rely on internal capacity to do it. When you are happy with the treatment of images, each with a sea view, good people, they were able to have a body that can fight with hard work in the occupation. That will be the result, Socio-economic integration of parts certainly better. Doctors give mobile capital projects. Start when local people treatment to 2510 (1967) wilderness without a valuation and, if necessary, be submitted to the provincial hospital, where his Majesty his Royal stamp and database variables in the local town has a very distant deign, h.m., organized medical officers, nursing tools, as well as medications designed to treat the people and nurses without thinking of local trade data kandan in phetchaburi province. Ratchaburi and prachuap khiri Khan The project consists of a unit to give medical treatment from doctors and doctor training, Royal village to help solve the health of people who live in remote areas. A special medical programme according to whim. The project according to the whim of projects meant to study the practical part with experts in various branches of science. When it works, and then he applied to benefit people. By medical specialty projects according to whim. Start when your pain relief 2517 (1974) people that estates. Create a self-developed southern Narathiwat Province to turn suddenly district. The estates have single hygiene station graciously, the Ministry of public health medical supply. Circulation services to maintain Doctors and officials from Narathiwat hospital and hospital Surat Hai ngako-lok out 2 times per week operating on a regular basis. Royal mobile dental unit In 2512 (1969) His Majesty has ratchaprarop is that "his time had problems with the teeth, dental care, and it is time the people far away are helping to maintain dental or not?" Subsequently, he indicates that there are dentists and provincial hospital-based only. In some provinces, there are no. He commanded that "to give poor people that have problems with teeth. Have stopped traveling to farm for a doctor is difficult? On the contrary, If you are a mobile service to the public, it would be one way to solve the problem. " His Majesty, so he said, "I want the doctor to help care for suffering, students and local citizens that reside in the kandan far. The doctor and take out all the expenses as necessary by the mobile unit went by car and crawl along the roads, according to the village. Far. Rural areas, "he said. Dental unit was therefore granted.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
King ....... the medical and public works projects Thailand on the auspicious occasion. 5 Dec 2555 Celebration of 85 years of the National Academy of Emergency Medicine. The royal collection He is the king. The population of Thailand Especially in medicine and public health , "... if people have health deteriorated. It can not be developed nation. Because the resources of the nation Citizenship is enough ... "His Majesty the King to demonstrate concern. And caring for the welfare of his subjects. Especially in health He has a great importance. It can be seen that the project was presented to the public in the early stages. All but a development program to the public health. And that the public has a strong, healthy body leads to a healthy mind. As a result, economic development and social good as well. The speeches at the time that "... Maintaining the health of the body as a factor of economic progress. And social security because it is a healthy body. There is usually a direct result of good mental health. And when in good health The body and mind. Shall have the power to create economic and social benefits of a full house. Not being a burden to society. That means we should not delay progress ... " for a project of the Royal Medical Services and Health. Such as the Royal Medical and graciously. According to doctors, he is king. Detection and treatment of patients Since January 29, 2512, when he saw the Prarachdmenin tribe. He found that people who were waiting to greet the patient is sick, many such projects. The treatment consists of the Royal Medical. And training of village doctors Happy to help resolve issues The health of the people In remote areas And obstacles The system is difficult to maintain throughout. Especially Most of the people are poor and lack the knowledge to take care of themselves. The Medical Board The royal treatment Patients are the people with the opportunity to receive. A properly maintained Without any financial support and training for doctors near their village. It allows people with knowledge about how to prevent current medical model. And how to contact the authorities in case of excess capacity. The ability to maintain them. Themselves as to help solve problems in the long run. It may be concluded that the The Royal Medical tackle the following: 1. The health. This result is obtained directly tackle the illness. Or disability in any one year is a lot of people, all or nearly all of grace. Treatment of the mobile medical unit. It is rural poverty A career as a farmer As the majority of the country by the number of numbers that appear each year. There will be people who get sick from all that. Grace received for inpatient royal patronage. Both the patient In the hospital and those who come to the mobile clinics as well as the king. The villages have many tens of thousands of people a second. Economic Representatives of the illness can be a problem in the occupation of the people. Most of the farmers To violence in the workplace, so when given to a healthy therapeutic plasma mule. Well, those people who are physically able to continue. Heavy fighting in the profession. This can also result in Economic interests of a better society, certainly the mobile medical projects I started on 2510 for the treatment of people in remote areas. Without charge And, if necessary, be delivered to hospitals in the province. King went to turn the palace residence. And local services to a remote town. Have mercy Majesties the staff nurse practitioner tools. The medicines Check out medical treatment and people without local value of famine in Phetchaburi Province. Ratchaburi and Nakhon The Royal Medical treatment consists of Royal Medical. And training of village doctors to help solve health problems of people living in remote areas of medical specialty, according to the whim of the project, according to the whim of his study with experts in the science of his practice at different levels. Based on the results, then it has been used to benefit the public by the medical specialty by royal will start on 2517, to ease the pain of the people of the settlement. Create a self-developed Southern District, Narathiwat Province. How many health settlement Only He graciously The Ministry of Health and Medical Circulated to all health care providers The doctors and staff of the hospital, Narathiwat and Hospitals Foundation Trust - Lok. Operating out 2 times a week as the mobile dental unit in 2512, King has had a preamble that. "When you have problems with teeth, dental care, then it is time the people who are far away. The dentist help maintain or " at a later time. You know that the dentist is negligible and is the only hospital in the province. Some provinces have no He said, "To the people of poor dental problems. Stop farming Then go to the doctor It is extremely difficult In contrast, If the service was moved to the public. It will solve the problem of " the King, His Majesty said. "I would like you to look after the students and local people who live in remote areas. Doctor and take out all the costs as required by the organization moves by car and patrolling the streets of the villages in remote rural areas " , thus creating a Royal Dental Unit.




























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The king gave... Royal initiative of medical and public health)

on the occasion of the auspicious auspicious. 85 years 5 Dec 2555
.National Emergency Medical Institute, collect duties, he is a king who gave to the civilian people, especially in the medical and public health
.

."... if people healthy worsen. It will not be able to develop a nation. Because of the important resources of our country is the citizen itself... " Royal King shows concern.Especially in terms of health. He featured. As that project granted to people first trimester. Is a development of health care to people.And resulted in social and economic development as well. As the afternoon when one
."...To maintain the integrity of the body is a strong factor of good economic And the stable society, because a healthy body. Usually to produce result to mental health completely. And when the health.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: