ฉันขอสอบถามคุณเกี่ยวกับความคืบหน้าข

ฉันขอสอบถามคุณเกี่ยวกับความคืบหน้าของอีเมล์ด้านล่างจากนายสุชาติไม่ทราบว่าจะเป็นไปได้หรือไม่อย่างไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would ask you about the progress of the email below from Mr. Suchart did not know whether it is possible or not, how.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to ask you about the progress of the email below from Mr. Suchart not know whether it is possible or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Let me ask you about the progress of the below email from J.D. is possible or not?