ขอโทษน่ะ ฉันถามคุณจะเสียมารยาทไหม

ขอโทษน่ะ ฉันถามคุณจะเสียมารยาทไหม

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

すみません、マナーを失うしたかどうかを求めることができますか?

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

申し訳ありませんが、私は非常に悪いマナーであることをお願いします。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

失礼します。 私は自由を求めていますか？