โทรศัพท์มือถือนั้นหากจะกล่าวถึงลักษ

โทรศัพท์มือถือนั้นหากจะกล่าวถึงลักษณะการใช้งานเมื่อสิบปีก่อน ไม่นับว่าเป็นสิ่งอำนวยความสะดวก เพราะว่าการใช้งานที่ยังไม่แพร่หลาย และน้อยคนนักที่จะได้มีไว้ในครอบครอง เนื่องจากราคาที่ค่อนข้างสูง และเป็นเทคโนโลยีในยุคแรก ๆ รูปร่างนั้นใหญ่เทอะทะไม่เหมาะกับการพกพาเป็นอย่างยิ่ง แต่ในปัจจุบันนั้น ตรงข้ามกับในอดีตโดยสิ้นเชิง ด้วยรูปร่างที่กะทัดรัด และดีไซน์ที่ทันสมัย อีกทั้ง ราคาที่ถูกลงทั้งค่าเครื่องและค่าบริการ ทำให้ตอนนี้แทบจะทุกคนมีโทรศัพท์มือถือไว้ใช้งาน เดินไปตามข้างถนนก็เห็นเด็กตัวน้อย ๆ มีมือถือใช้ วัยรุ่น หรือวัยเรียนนั้น

เป็นวัยที่กำลังก้าวเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ ด้วยโลกทัศน์ที่กว้างขึ้น และสังคมที่เปิดกว้าง ทำให้วัยรุ่น มีการเปิดรับ และซึมซับวัฒนธรรมต่าง ๆ เข้ามาประยุกต์ใช้ตามความชอบของตนเอง สิ่งที่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาว่านักศึกษามหาวิทยาลัยแทบจะทุกคนมีโทรศัพท์มือถือไว้ใช้งานด้วยกันทั้งนั้น แต่จะด้วยความจำเป็น หรือวัตถุประสงค์ในการใช้โทรศัพท์มือถือของแต่ละคนนั้น จะเป็นอย่างไร แต่ที่แน่ ๆ โทรศัพท์มือถือนั้น เข้ามามีอิทธิพล และเป็นปัจจัยที่ห้าของชีวิตของวัยรุ่นวัยเรียนไปแล้ว โดยไม่ว่าจะไปที่ไหน ก็จะมีโทรศัพท์มือถือเครื่องน้อยเป็นเพื่อนติดตัวไปทุกหนทุกแห่ง

วัตถุประสงค์ของการใช้โทรศัพท์มือถือกับวัยรุ่นนั้นปัจจุบันไม่ใช่แค่เพียงเครื่องมือสื่อสารแต่เพียงอย่างเดียว เท่านั้น จะเห็นได้ว่า บริษัทผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือต่าง ๆ ในตอนนี้ ต่างก็แข่งขันกันทำลูกเล่นหรือฟังก์ชั่นใหม่ ๆ ขึ้นมาเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า เพราะในยุคที่มีการแข่งขันสูง การนำเทคโนโลยีที่ทันสมัย มาประยุกต์ใช้กับโทรศัพท์มือถือนั้นยิ่งทำให้มีความน่าสนใจมากขึ้น นอกจากจะโทรออก หรือรับสายได้แล้ว ในขณะนี้โทรศัพท์ต้องทำอย่างอื่นได้ เช่น ถ่ายภาพ ถ่ายวิดีโอ ฟังเพลง เล่นเกมส์ที่มีภาพกราฟฟิกที่ดีขึ้น รวมถึงการรับส่งอีเมล์ หรือการเชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ต อาจจะกล่าวได้ว่าเป็นเพราะวิถีชีวิตของคนเปลี่ยนไป หรือไม่ก็อาจกล่าวได้ว่าตอนนี้เราก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการสื่อสารที่ไร้พรมแดน

แต่นอกจากลูกเล่นต่าง ๆ ที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้าแล้ว โทรศัพท์มือถือ ในตอนนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่เครื่องใช้ หรือเครื่องมือสื่อสารอีกต่อไป แต่หากเป็นเครื่องประดับ หรือเป็นสิ่งที่จะมายกระดับผู้ใช้ให้ดูดีขึ้น จะเห็นได้ว่า โทรศัพท์ในบางรุ่นนั้น ลูกเล่นหรือฟังก์ชั่นต่าง ๆ ทำอะไรได้ไม่มากแต่ด้วยดีไซน์ที่สวยหรูหรือให้นักออกแบบที่มีชื่อเสียงและได้รับการยอมรับออกแบบให้ ก็จะทำให้โทรศัพท์มือถือเครื่องนั้น ๆ มีราคาสูงขึ้นมาได้ การที่เป็นเช่นนี้ เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ที่แสดงให้เห็นว่า โทรศัพท์นั้นเป็นเครื่องประดับดี ๆ ชิ้นหนึ่งนั่นเอง

อย่างไรก็ตาม โทรศัพท์มือถือก็ยังเป็นเพียงเครื่องมือสื่อสารที่อำนวยความสะดวกให้กับมนุษย์ หาได้เป็นเครื่องประดับตามที่นักศึกษาและวัยรุ่นส่วนใหญ่เข้าใจไม่ แต่กลับเป็นสิ่งที่ฟุ่มเฟือยเกินความจำเป็นสำหรับวัยรุ่นที่ยังไม่มีรายได้ โทรศัพท์บางเครื่องมีราคาสูง แต่ด้วยความต้องการของวัยรุ่นที่เห็นว่าเป็นแฟชั่นอย่างหนึ่ง ซึ่งอยากได้มาครอบครองไว้เพื่อให้ตนนั้นเด่นขึ้นและดูดีเมื่อได้ใช้ แต่โทรศัพท์มือถือเป็นอุปกรณ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงและไวต่อการตกรุ่น เมื่อมีรุ่นใหม่ออกมาที่สวยกว่ารุ่นเดิม ก็ต้องอยากได้มาครอบครองเพื่อให้ทันสมัย จึงอยากเตือนวัยรุ่นว่าโทรศัพท์เป็นเครื่องมือที่ใช้สื่อสารเพียงเท่านั้นซึงไม่จำเป็นที่จะต้องใช้เครื่องที่สวยและมีราคาแพง ซึ่งยังไม่เหมาะสมกับวัยรุ่นและนักศึกษาที่ยังไม่มีรายได้ ควรใช้เครื่องที่มีคุณสมบัติเพียงพอกับที่ต้องการเท่านั้นก็เพียงพอแค่โทรเข้าโทรออกได้ก็ดีแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If a mobile phone is said to be the use of the previous ten years. Facilities are not considered. Because the applications are not widespread. And very few people who would have possession. Due to the relatively high price The technology in the early bulky shapes that are not suitable for portable as well. But in the As opposed to the past altogether. With its compact design And modern design as well as falling prices for both the machine and the service. Now, almost everyone has a mobile phone user. Walking along the street and saw the baby, a teenager or a mobile application that age is the age where are entering adulthood. The wider world And open young people are exposed to and absorb the various cultures into the application according to their own preferences. What can be seen with the eye that almost every student has a cell phone for use with them. But with the need to Or the purpose of using the mobile phone of the person. But that is how the mobile phone. Came to dominate The five factors of life of adolescents aged already. No matter where you go It is a mobile phone with a friend, take it everywhere, the purpose of using mobile phones to teens today is not just a communication tool, but only one can be seen that the manufacturer of mobile phones in now. I do not compete with each new feature or function in order to meet the needs of customers. In an era that is highly competitive. Modern technology Applied to mobile phones, it makes it even more interesting. In addition to calling Or receive calls and then While this phone to do something else, such as photography, video, listen to music, play games with better graphics. Including email Or connecting to the Internet It could be said that the way of life changed. Whether or not it can be said that we are now entering an era of borderless communication , but also features that meet the needs of customers. Mobile phone Now, not just appliances. Or communication tools anymore If it is topping Or is it something that will elevate the user to look up to see that in some phone models. Features or functions, but many do not Exquisite design or a designer renowned and recognized designer. It makes the handset comes with a high price up. This is the As a symbol that shows that. The phone is a great piece of jewelry itself , however. Mobile is also the only tool that facilitates communication with humans. And it is for the students, and most teenagers do not understand. But it is superfluous than necessary for teenagers to have no income. Some phones are expensive But with the needs of teenagers who see it as a fashion accessory. Which would be occupied in order to stand out and look good on their use. But mobile devices are changing and susceptible outdated. When a new model comes out better than the original version. It would have been so occupied to date. So I want to remind teenagers that the phone is a communication tool which is necessary to use a beautiful and expensive. This is not appropriate for teenagers and college students who have no income. Use a machine that qualifies as the only requirement is sufficient just phone calls are good.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?