ตอนนี้ฉันตัดสินใจแล้วว่าหลังจากสอบม

ตอนนี้ฉันตัดสินใจแล้วว่าหลังจากสอบมิดเทอมเสร็จฉันจะบอกชอบเขาเพราะอีกไม่นานเขาจะเรียนจบแล้ว ฉันอาจจะไม่ได้พบกับเขาอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now, I decided that after mid term is I will say I like him, because he will soon finish. I may not have found him again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now I decided that after midterm finished I will like him because he will be graduating soon. I probably will not see him again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now I decided that after the mid-term examination is finished, I will tell like him because soon he would learn the end. I can't see him again.