ฉันเสียใจที่ไม่เห็นข้อความของคุณตั้

ฉันเสียใจที่ไม่เห็นข้อความของคุณตั้งแต่คุณส่งมา ฉันเพิ่งเห็นเมื่อสองสามวันที่ผ่านมา ตอนฉันเช็คขอความ
ฉันยินดีที่จะเป็นเพื่อนกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I regret that I can't see your messages since you sent. I recently saw a few days ago. Now I ask for checks.I am glad to make friends with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I regret not seeing all of you since you submitted. I just saw a few days ago. When I check for
my pleasure to be your friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry I didn't see your message from you. I just saw a few days ago. When I check for
I am willing to become friends with you.