วัดใหญ่ชัยมงคล เดิมชื่อ วัดป่าแก้ว

วัดใหญ่ชัยมงคล เดิมชื่อ วัดป่าแก้ว หรือ วัดเจ้าพระยาไทย ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำป่าสัก จากกรุงเทพฯ เข้าตัวเมืองอยุธยาแล้วจะเห็นเจดีย์วัดสามปลื้ม (เจดีย์กลางถนน) ให้เลี้ยวซ้ายตรงไปประมาณ 1 กิโลเมตร จะเห็น วัดใหญ่ชัยมงคล อยู่ทางซ้ายมือ

อย่างไรก็ตาม วัดใหญ่ชัยมงคล ตามข้อมูลประวัติศาสตร์สันนิษฐานว่า พระเจ้าอู่ทอง ทรงสร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 1900 สำหรับเป็นสำนักของพระสงฆ์ซึ่งไปบวชเรียนมาแต่สำนักพระวันรัต มหาเถรในประเทศลังกา คณะสงฆ์ที่ไปศึกษาพระธรรมวินัยเรียกนามนิกายในภาษาไทยว่า "คณะป่าแก้ว" วัดนี้จึงได้ชื่อว่า วัดคณะป่าแก้ว ต่อมาเรียกให้สั้นลงว่า "วัดป่าแก้ว" ต่อมาคนเลื่อมใสบวชเรียนพระสงฆ์นิกายนี้ พระราชาธิบดีจึงตั้งอธิบดีสงฆ์นิกายนี้เป็นสมเด็จพระวันรัตน์มีตำแหน่งเป็นสังฆราชฝ่ายขวา คู่กับพระพุทธโฆษาจารย์เป็นอธิบดีสงฆ์ฝ่ายคันถธุระ มีตำแหน่งเป็นสังฆราชฝ่ายซ้าย
หลังจากนั้นได้เปลี่ยนชื่อเป็น "วัดเจ้าพระยาไทย" สันนิษฐานว่ามาจากที่สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 ทรงสร้างวัดป่าแก้วขึ้น ณ บริเวณที่ซึ่งได้ถวายพระเพลิงพระศพของ เจ้าแก้วเจ้าไทย หรืออาจมาจากการที่วัดนี้เป็นที่ประทับของพระสังฆราชฝ่ายขวา ซึ่งในสมัยโบราณเรียกพระสงฆ์ว่า "เจ้าไทย" ฉะนั้น เจ้าพระยาไทยจึงหมายถึงตำแหน่งพระสังฆราช

ในปี พ.ศ.2135 เมื่อ สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ทรงทำศึกยุทธหัตถีชนะพระมหาอุปราชแห่งพม่า ทรงสร้างพระเจดีย์ใหญ่ขึ้นที่วัดนี้เป็นอนุสรณ์แห่งชัยชนะ การสร้างพระเจดีย์อาจสร้างเสริมพระเจดีย์เดิมที่มีอยู่ หรืออาจสร้างใหม่ทั้งองค์ก็ได้ แต่ไม่มีหลักฐานแน่นอน โดยขนานนามว่า "พระเจดีย์ชัยมงคล" แต่ราษฎรเรียกว่า "พระเจดีย์ใหญ่" ฉะนั้น นานวันเข้าวัดนี้จึงเรียกชื่อเป็น "วัดใหญ่ชัยมงคล"
ทั้งนี้ วัดใหญ่ชัยมงคล ร้างไปเมื่อคราวเสียกรุงครั้งสุดท้าย และเพิ่งจะตั้งขึ้นเป็นวัดที่มีพระสงฆ์อยู่จำพรรษาเมื่อไม่นานมานี้ นอกจากนี้ ยังมี วิหารพระพุทธไสยาสน์ สร้างในสมัยสมเด็จพระนเรศวร เพื่อเป็นที่ถวายสักการะบูชาและปฏิบัติพระกรรมฐาน ปัจจุบันมีการสร้างพระตำหนักสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ฝั่งตรงข้ามกับพระวิหาร มีผู้นิยมไปนมัสการอย่างสม่ำเสมอเป็นจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat Yai Chai mongkhon Formerly WAT PA Kaew, or temple in Phaya Thai. Located on the East side of the PA SAK River from Bangkok to Ayutthaya, will see three witty Temple pagoda (pagoda Street), turn left and go straight for about 1 km and you will see WAT Yai Chai mongkol is on the left. However, Wat Yai Chai mongkhon According to historical data, assume that Chulalongkorn had created in 1900 for the Office of a priest who was ordained to the Office of quality day school. Thon in Sri Lanka The monks to study Dharma discipline called Nam Thai language schools as "Faculty of forest glass," he said. This temple was named WAT PA Kaew, Faculty. Subsequent calls to shorten the WAT PA Kaew " The following people have faith in this Nikaya monks studying for ordination. Michael monk's home in 1978, named Pope day jewel is the right wing Supreme Patriarch with a Buddhist monk party, the Director-General is David kho khanthathura courses. There is a left-wing Supreme Patriarch. After it has been renamed as "Chao Phraya Thai Temple" presumably from King ramathibodi I built up at Wat PA Kaew, where it was the funeral of Thai Princess glass holder, or may come from this temple is a temple of the right wing, which in ancient times called the monks said, "so should Thai chaopraya Thai officials" refer to the position of Supreme Patriarch. In recent years, 2135 When King naresuan died of war won the battle of Viceroy Myanmar pagoda built this temple, which is a larger Memorial victory. Create a pagoda may reinforce existing pagoda, or may create a whole new element to it, but there is no evidence, of course, by the sobriquet "the Chedi Chai mongkhon", but the people called "pagoda" is a big day for a long time, therefore, to this temple called as "Wat Yai Chai mongkol" This is WAT Yai Chai mongkhon. Create free time when I was last time, and he has just set up a measure with the Buddhist monks recently. There is also a Buddhist temple in a State of sleep. Built in the reign of King naresuan is a pilgrimage to worship God and give kamatan. There are currently creating pratamnak naresuan. Opposite to the temple There are many popular regular worship.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Formerly known as Wat Yai Chaimongkol Temple or Wat Chao Kaew Thailand. Located on the east side of the river from Bangkok to Ayutthaya and be seen Chedi three transports. (Stupa middle of the road), turn left, go approximately one kilometer to Wat Yai Chaimongkol. On the left , however, Evening light According to historical data, presumably U-God It was constructed in 1900 for the office of priest to be ordained, but the Bureau of the date of Gujarat. Sangha in Sri Lanka Ecclesiastical discipline to study the sect known in Thailand as "The Wild Glass" This measure is known. Temple of Forest glass Later calls to shorten the "Wild Glass" veneration later ordained a priest sect. The Director General of the King took monastic sect as King Rat Day is positioned as a right-wing patriarchs. Jose Buddhist Studies professor with the Department of General Synod Canttura. Leftist position as patriarch , later renamed. "Wat Chao Phraya Thailand," presumably from the King Rama 1 Wild made ​​of glass, which was dedicated to the fire at the funeral. The Glass Princess Thailand Or it may come from the fact that this measure is the presence of right-wing patriarchs. In ancient times, the priest said, "You Thailand" Thailand is the Chao Phraya refers to the Patriarch in the year 2135, when King Naresuan. Made Iuthheete win the viceroy of Burma. He built up a large pagoda temple is commemorating the victory. The pagoda may reinforce existing pagoda. Or you could create a whole new one. But there is no evidence Dubbed by "Chaimongkol temple," but the people called. "Great Stupa" So long day, this temple is named. "Evening light" the Evening light Faber went on to lose in the final time. And just to set up a temple with the temple monks recently also Reclining Buddha Temple. Built during the reign of King Naresuan Was dedicated to worship and practice meditation. The present building of the palace of King Naresuan. Opposite the temple There are a number of popular worship regularly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yai chaimongkol temple, formerly Temple glass or phyA Thai temple is located in the east of the Ural River from Bangkok city of Ayutthaya and will see the วัดสามปลื้ม. (the streets), turn left go straight for about 1 kilometers.Yai chaimongkol temple is on the left hand side
.
however, Yai chaimongkol temple. According to history data assume that พระเจ้าอู่ทอง is built upon.1900 for the monks to be ordained, but of which the king วันรัต environment. Domestic Lanka. The clergy to study the Vinaya sect called name in Thai "Faculty of forest glass." this measure is known as measure of forest glass."Pa" later people admire the ordained clergy glass sect. The president made Director-General of the monks of this sect is สมเด็จพระวันรัตน์ rank as pontiff of the right. Coupled with the พุทธโฆษาจารย์ as director general of the Department of ganthadhura.
.After the name change is "temple Phaya Thai". Assumed to be from the temple of King Rama 1 glass at the area where the body of the ได้ถวายพระเพลิง you เจ้าไทย glass.In ancient times called the "เจ้าไทย", so the Phaya Thai is meant the position
.
in 2002.2135 when King Naresuan the great. He waged war elephant win neurogenic arterial diseases of Myanmar. He built this Temple Pagoda bigger memorial of victory. The pagoda pagoda, may enhance existingBut there is no certain evidence by dubbed "พระเจดีย์ชัยมงคล." but the people called "the Great Stupa." otherwise. For a long time, the temple is called. "Yai chaimongkol Temple"
.The deserted Yai chaimongkol temple. When was the last time. And I just set up the temple is a Buddhist monks in dysmenorrhoea recently also the reclining Buddha made during the reign of King Naresuan the.The current building the palace Naresuan opposite to the temple. There are a lot of enthusiast to worship regularly