ผมเดินทางถึงฮานอยเมื่อวาน ขอให้คุณเ

ผมเดินทางถึงฮานอยเมื่อวาน ขอให้คุณเมย์คลังบางนา ประงานกับผู้รับงานส่งสินสืนค้า ดำเนินการ ดังนี้


1. วันนี้เช้าขอให้แจ้ง ผู้รับงานส่งสินค้าจากASN WHD แจ้งกับ Local agent นำเอกสารที่เขาได้ชำระภาษีเมื่อวานแล้ว
ส่งสแกนยืนยันมาให้เราเป็นการด่วน


พร้อมสอบถามเวลาที่มาถึงของสินค้าแจ้งผมโดยตรง CELL: 081 822 0646 เพื่อทำเอกสารนำสินค้าเข้าที่ IPH ต่อไป


2. เวลา 09.30น ผมจะนำเงินสดค่าภาษีทั้งจำนวนฝากเข้าบัญชีบริษัททันที
(ตามบัญชีเพื่อการนำเข้าสินค้าเป็นเงินสกุลเหรียญสหรัฐ ซึ่ง ASN VN ได้เปิดไว้แล้ว)


3. จากนั้น ASN VN จะโอนชำระผ่านธนาคารเข้าบัญชี Local agent ตามเอกสารข้อ1. และเอกสารใบเสร็จสีแดง
(Red InVoice) ผมจะไม่มอบเงินสดให้
บุคลลธรรมดา ซึ่งไม่เคยรู้จักเด็ดขาด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I arrive in Hanoi yesterday, ask you may put some na. The task assignee suen port trade. Action. As follows:1. this morning to provide recipient delivery job from Local present WHD ASN told the agent he had paid tax yesterday.Send a scan to confirm to us as quick.At the time of arrival of query items tell me directly to CELL: 646 822 81 documents to bring the items to the next IPH.2. time 09.30 a.m. I will bring the tax value of all cash deposits into the accounts of the company as soon as possible. (According to importing goods for cash dollars that have already been opened VN ASN)3. then the VN ASN transfers remittance agent Local account, according to the documents, the receipt document and 1 red.(Red InVoice) I would not be awarded in cash.Ordinary people who have never known any.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yesterday I traveled to Hanoi Have you LeMay gallery Na. The communication with workers send goods stores, do the following : 1. This morning I noticed. Workers shipment from ASN WHD told Local agent to documents he had to pay taxes on it to scan confirmed to us to express a query time of arrival of goods inform me directly CELL: 081 822 0646 to document the goods. Access to the IPH 09.30 2. I will take cash deposits to account for tax in full immediately (on account of import of goods in the US dollar, which has already opened ASN VN) 3. The ASN VN be paid through bank transfer to the account by the Local agent 1. Documentation and receipts red (Red InVoice) I will not give cash to the ordinary person. Who never knew any

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I arrived yesterday. Have you may Hanoi Depot Road, with the transmission สินสื angle undertake as follows:


1. Today morning may inform. The work ASN WHD shipment from informed Local agent brought the documents he had paid taxes yesterday
.Send the scan confirmed to us urgently


ready for arrival time of goods notify me directly CELL: 081 822 0646 to document the นำสินค้าเข้า. The next IPH


2. Time 09.30. I will take the cash toll both the number of deposited immediately
.(according to account for the imported goods is denominated in a currency USD, which ASN VN already opened)


3. Then ASN VN will transfer the payment through bank account Local agent according to documents and documents the 1 receipt red
(Red InVoice) I'm not handing cash to
.Personally plain, which never knew.


.