แต่ฉันคิดว่าเขาคิดถึงฉันแต่ไม่อยากค

แต่ฉันคิดว่าเขาคิดถึงฉันแต่ไม่อยากคุยกับฉันด้วย ฉันเลยตอบว่าถ้าเขาอยากไม่คุยกับฉันก็จะไม่คุยกับเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I think he misses me, but he doesn't want to talk to me. I had said we would if he did not talk with me, they wouldn't talk to him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I think he misses me, but do not want to talk to me. I replied that if he would not talk to me, they will not talk to him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I think he misses me, but don't want to talk to me. I replied, "if he wants to talk to me won't talk to him.