แนวคิดในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ โดยยึดหลั

แนวคิดในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ โดยยึดหลักความพึงพอใจของผู้บริโภคที่มีต่อผลิตภัณฑ์นั้นมีความสัมพันธ์กับความสามารถในการตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคได้จริง เป็นการพัฒนาสู่ความสำเร็จอีกทางหนึ่ง ซึ่งการพัฒนาผลิตภัณฑ์มีรายละเอียดดังนี้
การปรับปรุงที่นั่ง
ในปี 2558 บริษัทฯ ได้ทำการปรับปรุงที่นั่งทุกชั้น เพิ่มเติมจากปี 2555 จำนวน 3 ลำ รวมทั้งสิ้น 6 ลำ โดยติดตั้งเก้าอี้พร้อมจอภาพส่วนตัว และระบบสาระบันเทิงแบบ On-demand ปรับปรุงที่นั่งโดยสารในชั้นประหยัดเพิ่มอีกจำนวน 4 ลำ รวมทั้งสิ้น 8 ลำ โดยติดตั้งจอภาพส่วนตัวพร้อมระบบสาระบันเทิงแบบ On-demand การพัฒนาทางด้านระบบสาระบันเทิง
บริษัทฯ ได้ปรับปรุงระบบสาระบันเทิงทั้งด้าน ภาพและเสียงบนเครื่องบินในเส้นทางระหว่างประเทศ ทุกลำให้มีคุณภาพสูง ทันสมัย โดยมีจอภาพส่วนตัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Concepts in product development based on the principles of consumer satisfaction with products that are related to the ability to meet the needs of consumers. As the development of a success that product development is detailed as follows:To adjust the seats.In recent years, the company has made adjustments to 2558 (2015) seats at every layer. In addition to the 3 year 2555 (2012) ships a total of 6 aircraft equipped with chairs, monitor and censor the entertainment system in the passenger seat adjustment on On-demand economy added another four a total of 8 aircraft by installing the monitor and censor the entertainment systems with the development of the system of On-demand essence entertainment.The company has improved the essence both audio and Visual entertainment on the plane in a path between the countries. All aircraft, with high quality. Modern, with personal monitors.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Concept Development Based on the satisfaction of consumers with a product that is associated with the ability to meet the real needs of consumers. Is developing another way to success. The products are as follows:
improved seat
in 2558, the Company adjusted the seat on every floor. From the year 2555 a total number of three ships, six aircraft by installing chairs with personal monitors. On-demand entertainment system, and an improvement in the economy class seats an additional four ships totaling 8 aircraft equipped with personal entertainment screen for On-demand entertainment system, the development of
the Company. Both the entertainment system was improved. Audio on the aircraft on international routes. All high quality modern vessels providing a personal monitor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The concept in product development. Based on the principles of consumer satisfaction with products that are related to the ability to meet the requirements of consumers. As the development of success of one another.Improvement of seat
.In 2558 company. The seat on every floor. More years 2555 number 3 ships including the 6 ships equipped with chairs with personal monitors System model and entertainment On-demand improve passenger seat in economy class, add the 4 ships.8 ships equipped with personal monitors with a On-demand entertainment system, the entertainment system
.The company has improved both the entertainment system Video and audio on a plane to international destinations. All provide high quality, stylish, the screen private
.